页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

藏人歌手白玛赤列和恰多被秘密判刑4年后获释
请看博讯热点:西藏问题

(博讯北京时间2016年10月09日 首发 - 支持此文作者/记者)
    
    藏人歌手白玛赤列和恰获释后受到了民众的隆重迎接(图片来源受访人提供)


    藏人歌手白玛赤列和恰获释后受到了民众的隆重迎接(图片来源受访人提供)
    
    四川省阿坝藏族自治州麦尔玛乡,两名藏人民间歌手白玛赤列和恰多因演唱纪念自焚藏人、西藏现状、赞颂达赖喇嘛尊者等歌曲被中共当局遭捕服刑4年之后获释。
    
    近日从境内西藏得知消息,2012年07月份,四川省阿坝藏族自治州麦尔玛乡的两位民间歌手白玛赤列和恰多在阿坝区域内联合出版发行了一部《无法愈合的伤口之痛》演唱专辑光盘,演唱专辑的歌曲主要描述了藏区自焚抗议事件、西藏现状,以及讚颂达赖喇嘛尊者、班禅仁波切、格尔登仁波切,也讚颂了流亡藏人行政中央司政洛桑森格等,但在该演唱专辑发行之后没过几天,这两位歌手遭到了中共当局的追捕,并在四川阿坝县城看守所里关押了长达06个月多。
    之后2013年02月份,四川省阿坝藏族自治州当地法院分别对他们判刑02年有期徒刑,四年后的近日于本月03日从四川绵阳监狱出狱后荣归故里,当他们回到故里安多阿坝时受到了亲朋好友及民众对两位歌手英雄凯旋般的隆重迎接。
    
    藏人歌手白玛赤列和恰获释后受到了民众的隆重迎接(图片来源受访人提供)


    歌手同朋友们的合影(图片来源受访人提供)
    
    在迎接两位歌手的众好友中有西藏前政治犯,有名的作家扎西热丹(也称铁让)、布达、桑噶和江央平措(又称江科)等。这几位前西藏政治犯也曾经在绵阳监狱服刑过。
    
    近日博讯网在社交网上获悉,两位歌手出狱后,于10月04日有名的作家扎西热丹(铁让)在网上发帖说:“我的这两位兄弟是由于唱歌而入狱的,在监狱中关押了04年。昨夜他们安全返回故里, 我和白玛赤烈兄弟是在监狱中一个碗里吃喝的朋友。我们虽然在同一个监狱关押,但是不同的牢房。”
    
    据早前藏文媒体报道,2013年02月份,当地法院分别对他们秘密判处02年有期徒刑,但判刑之后两位处于下落不明,其家属只收到了中共当局的一封通知书,声称两位歌手被判刑后,监禁在四川绵阳监狱中。,当时家属不知他们的状况及被监禁的具体地点。
    
    为此现居住在瑞士的知情藏人索南今日向博讯网透漏消息说,“境内西藏可靠消息,四川阿坝两位歌手白玛赤列和恰多因演唱纪念自焚藏人、西藏现状、赞颂达赖喇嘛尊者等歌曲而在2013年02月份之前秘密判刑了04年有期徒刑,但是家人在2013年02月份拿到了通知书,当时家属完全不知道两位歌手的情况,家属几次向当局询问两位歌手的状况与下落,最终是徒劳无益。
    
    自2008年03月拉萨发生暴动后,西藏艺术家便成为政治打压的目标之一。
    至今境外媒体得知消息,现约有11位藏人歌唱家因赞颂达赖喇嘛尊者等歌曲被中共判刑。
    为此早前西藏作家及诗人茨仁唯色在脸书上表示,形容这轮打压行动「与文革期间的政策如出一辙,只是名义上不同」。
    
    《无法愈合的伤口之痛》演唱专辑光盘里歌手白玛赤列唱的一首哥
    
    
    
    据早前媒体翻译的歌词如下:
    尊者上师离乡背井 西藏学子犹如孤儿 中国统治无限悲痛 但我无处诉说悲痛
    西藏的英雄儿女们 身体犹如柴般燃烧 熊熊火中无限痛苦 但我无处诉说悲痛
    刑判弱小无辜藏人 进行殴打和暴虐 黑暗牢房恐惧万分 但我无处诉说悲痛
    
    《无法愈合的伤口之痛》演唱专辑光盘里歌手恰多唱的一首哥
    
    
    
    据早前媒体翻译的歌词如下歌词如下:
    我们珍贵矿藏 强制掠夺破坏 这裡变为废地 这不是无权压迫?
    历辈贤智文明 十明智慧精华 千方百计摧毁 这不是无权压迫?
    雪山灵魂之子 年轻英雄儿女 血腥屠杀之行 这不是无权压迫?
    雪域众生怙主 嘉瓦丹增嘉措 强迫永久分离 乃我藏人命运?
    
    歌手白玛赤列现年26岁,已故父亲名叫臧拉,母亲名叫次日玛;歌手恰多现年约36岁,父亲名叫曲丹多瓦,他跟自焚身亡的觉巴是堂兄弟。
    
     [博讯首发,转载请注明出处]- 支持此文作者/记者(博讯 boxun.com)
4880622


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


博客、论坛推荐文章:
  • 个人命运最终通过大事件体现了出来
  • 敌基督的力量正在促进上帝的事业
  • 严家祺:请让王炳章保外就医回到家人中
  • “新时代”就是“监控一切的时代”
  • 杭州可能成为雅典吗
  • 川普新战略吓阻习近平
  • 微信被封及联想
  • 牟传珩:青岛市南法院对“依法治国”的严重亵渎
  • 悼念刘晓波170718(11月再发)
  • 请习主席放刘晓波出国治病(补发)
  • 从牛车与豪车看共产主义的困难
  • 大众种族主义与精英种族主义
  • 中国只能情治不能法治
  • 哀悼空心房
  • 我们在哪里中国就在哪里
  • 法国文化终于向穆斯林国家下放了
  • 博客最新文章:
  • 上海维权网【视频】中央电视台郭文贵纽约台
  • 东海一枭关于民本及人本---儒宪论之二
  • 吕千荣的博客我的这篇文章为何在博讯博客发表不出来
  • 生命禅院对父母的小孝、中孝和大孝之别
  • 谢选骏中国何时能够制作播出一部自己的《纸牌屋》
  • 藏人主张袁紅冰:請勿稱我為導師
  • 谢选骏为何中国是腐败的渊薮——汉字是历史、文明、腐败的的载体
  • 新文明论坛从青岛到全球:千人联署抗争仅仅是开始
  • 谢选骏中国社会开始“脱野蛮”了吗
  • 陈泱潮(注)有关“十月反革命”金主是德皇威廉二世、列宁是德皇
  • 谢选骏错解“大一统”、不解文明周期的李零
  • 走向大自然我在LAMAR的日子(一)大陆同学(上)
  • 谢选骏日本内在的中国文明与外在的文明开化
  • 宋时雨时雨解读政局
  • 谢选骏中国文明,寓居日本
  • 天路灵语活水周报(第152期)
  • 李芳敏14400017我的神啊,我知道你察驗人心,喜悅正直;至於我,我以正
    论坛最新文章:
  • 柬反对党遭解散 东南亚民主式微
  • 哈里里的两个孩子留在利雅得
  • 津巴布韦政局突变 总统穆加贝职位难保
  • 郭文贵诉讼缠身 法律事小但时间金钱挑战大
  • 法国一警察遭分手 杀三人重伤女友后自杀
  • 默克尔组阁最后一搏 难民问题仍胶着
  • 法南部核放射云已飘走 俄否认核电站出事
  • 法执政新党首引毛名言百花齐放呼吁新风
  • 津巴布韦穆加贝被开除出党 前副总统任党首
  • 朝鲜外相李勇浩启程访古巴
  • 日本扩大自卫队非洲据点 提防中国海外基地
  • 王毅:罗兴亚 缅孟对中国手心手背都是肉
  • 北京大兴新建村遭遇大火导致19人丧生
  • 超前法例 北欧航空主动在港设集体谈判权
  • 《驯马》获蒙特利尔国际纪录片电影节大奖
  • 英车手赫加迪魂断澳门 赛事中止
  • 香港考虑从缅甸引入家庭佣工
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。