页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

藏人歌手白玛赤列和恰多被秘密判刑4年后获释
请看博讯热点:西藏问题

(博讯北京时间2016年10月09日 首发 - 支持此文作者/记者)
    
    藏人歌手白玛赤列和恰获释后受到了民众的隆重迎接(图片来源受访人提供)


    藏人歌手白玛赤列和恰获释后受到了民众的隆重迎接(图片来源受访人提供)
    
    四川省阿坝藏族自治州麦尔玛乡,两名藏人民间歌手白玛赤列和恰多因演唱纪念自焚藏人、西藏现状、赞颂达赖喇嘛尊者等歌曲被中共当局遭捕服刑4年之后获释。
    
    近日从境内西藏得知消息,2012年07月份,四川省阿坝藏族自治州麦尔玛乡的两位民间歌手白玛赤列和恰多在阿坝区域内联合出版发行了一部《无法愈合的伤口之痛》演唱专辑光盘,演唱专辑的歌曲主要描述了藏区自焚抗议事件、西藏现状,以及讚颂达赖喇嘛尊者、班禅仁波切、格尔登仁波切,也讚颂了流亡藏人行政中央司政洛桑森格等,但在该演唱专辑发行之后没过几天,这两位歌手遭到了中共当局的追捕,并在四川阿坝县城看守所里关押了长达06个月多。
    之后2013年02月份,四川省阿坝藏族自治州当地法院分别对他们判刑02年有期徒刑,四年后的近日于本月03日从四川绵阳监狱出狱后荣归故里,当他们回到故里安多阿坝时受到了亲朋好友及民众对两位歌手英雄凯旋般的隆重迎接。
    
    藏人歌手白玛赤列和恰获释后受到了民众的隆重迎接(图片来源受访人提供)


    歌手同朋友们的合影(图片来源受访人提供)
    
    在迎接两位歌手的众好友中有西藏前政治犯,有名的作家扎西热丹(也称铁让)、布达、桑噶和江央平措(又称江科)等。这几位前西藏政治犯也曾经在绵阳监狱服刑过。
    
    近日博讯网在社交网上获悉,两位歌手出狱后,于10月04日有名的作家扎西热丹(铁让)在网上发帖说:“我的这两位兄弟是由于唱歌而入狱的,在监狱中关押了04年。昨夜他们安全返回故里, 我和白玛赤烈兄弟是在监狱中一个碗里吃喝的朋友。我们虽然在同一个监狱关押,但是不同的牢房。”
    
    据早前藏文媒体报道,2013年02月份,当地法院分别对他们秘密判处02年有期徒刑,但判刑之后两位处于下落不明,其家属只收到了中共当局的一封通知书,声称两位歌手被判刑后,监禁在四川绵阳监狱中。,当时家属不知他们的状况及被监禁的具体地点。
    
    为此现居住在瑞士的知情藏人索南今日向博讯网透漏消息说,“境内西藏可靠消息,四川阿坝两位歌手白玛赤列和恰多因演唱纪念自焚藏人、西藏现状、赞颂达赖喇嘛尊者等歌曲而在2013年02月份之前秘密判刑了04年有期徒刑,但是家人在2013年02月份拿到了通知书,当时家属完全不知道两位歌手的情况,家属几次向当局询问两位歌手的状况与下落,最终是徒劳无益。
    
    自2008年03月拉萨发生暴动后,西藏艺术家便成为政治打压的目标之一。
    至今境外媒体得知消息,现约有11位藏人歌唱家因赞颂达赖喇嘛尊者等歌曲被中共判刑。
    为此早前西藏作家及诗人茨仁唯色在脸书上表示,形容这轮打压行动「与文革期间的政策如出一辙,只是名义上不同」。
    
    《无法愈合的伤口之痛》演唱专辑光盘里歌手白玛赤列唱的一首哥
    
    
    
    据早前媒体翻译的歌词如下:
    尊者上师离乡背井 西藏学子犹如孤儿 中国统治无限悲痛 但我无处诉说悲痛
    西藏的英雄儿女们 身体犹如柴般燃烧 熊熊火中无限痛苦 但我无处诉说悲痛
    刑判弱小无辜藏人 进行殴打和暴虐 黑暗牢房恐惧万分 但我无处诉说悲痛
    
    《无法愈合的伤口之痛》演唱专辑光盘里歌手恰多唱的一首哥
    
    
    
    据早前媒体翻译的歌词如下歌词如下:
    我们珍贵矿藏 强制掠夺破坏 这裡变为废地 这不是无权压迫?
    历辈贤智文明 十明智慧精华 千方百计摧毁 这不是无权压迫?
    雪山灵魂之子 年轻英雄儿女 血腥屠杀之行 这不是无权压迫?
    雪域众生怙主 嘉瓦丹增嘉措 强迫永久分离 乃我藏人命运?
    
    歌手白玛赤列现年26岁,已故父亲名叫臧拉,母亲名叫次日玛;歌手恰多现年约36岁,父亲名叫曲丹多瓦,他跟自焚身亡的觉巴是堂兄弟。
    
     [博讯首发,转载请注明出处]- 支持此文作者/记者(博讯 boxun.com)
4880622


分享:

blog comments powered by Disqus
   


博客、论坛推荐文章:
  • 保险业亵渎神灵
  • 艾瑪颶風一夜摧毀巴布達300年文明
  • 一带一路仿佛现代大运河
  • 有钱能使鬼推什么样的磨
  • 中山装是典型的汉奸服装
  • 我在等待一个不能等到的期望
  • 我在等待一个不能等到的期望
  • 孔子学院为何不受欢迎?——办个庄子学园,大概更受欢迎
  • 中国如何失去了马来西亚
  • 《当中国统治世界》误解了我的光辉思想
  • 《金融时报》向我看齐
  • 周王拒绝称帝的典范
  • 中文翻译中的帝王意识
  • 把世上的所有句号变成问号
  • 中国为何失去了“工匠精神”
  • 严家祺与近100岁的马大任通信录
  • 博客最新文章:
  • 谢选骏传销是一种新的生活方式、社会组织
  • 藏人主张柯文哲北京會辛旗,我們擔心什麼?幫辛旗擰開政治水龍頭的
  • 谢选骏死刑是古老的“基因筛选”
  • 郑恩宠有刘建军律师帮助访民被取保获释
  • 廖祖笙廖祖笙:“高位截瘫”的还有共产党
  • 维权广场(转载)上海维权公开进言支持郭文贵和郭文贵爆料
  • 中華聯邦自治國陳賜麟立體文學(序)--中國古今文學之爭緣起
  • 李芳敏144000洗魯雅的兒子亞比篩對王說:“為甚麼讓這條死狗咒罵我主我
  • 谢选骏通缉令下的写作
  • 悠悠南山下最新出爐美國紀錄片:越南戰爭
  • 上海维权网郭文贵爆料宣传片头
  • 谢选骏人民战争的活学活用
  • 槟郎圣姥庙的尼姑
  • 《推背图》归序全解逆天而为痛悔迟27-1:至公至平争皇储,金匮之盟真相出
  • 郑恩宠穆峰律师为15年案犯申诉获无罪
  • 谢选骏族群分裂是阶级划分的结果
  • 生命禅院穷人进不了天堂 人生的三大财富
    论坛最新文章:
  • 安倍晋三正在谋划访问朝鲜吗?
  • 回声报:空客集团在中国迅猛发展
  • 环保组织为何反对欧加自贸协议
  • 网传李萧亲昵逛街视频李明哲救援大队指栽赃
  • 美媒:习近平十九大尽显中共父系威权特色
  • 郭文贵继强奸又遭反目“兄弟”指控诬告陷害
  • 彭定康:基本法没说不能谈港独
  • 世界报:德国极右派有望进入联邦议会
  • 朝核伊核气候问题 美法立场明显有别
  • 美国可能出现首位穆斯林州长
  • 香港廉署形象和领导人威信如今每况愈下
  • 墨西哥7.1级强烈地震已知逾百人死亡
  • 马克龙联大发言指武力威胁朝鲜为时过早
  • 特朗普联大发言威胁要毁灭朝鲜
  • 昂山素季的讲话继续让部分穆斯林人担忧
  • 蒂勒森与昂山素季通电话讨论罗兴亚人危机
  • 德国一球星对中国天价说"不"

  • 注册网站服务器赠$10
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。