页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

藏人歌手白玛赤列和恰多被秘密判刑4年后获释
请看博讯热点:西藏问题

(博讯北京时间2016年10月09日 首发 - 支持此文作者/记者)
    
    藏人歌手白玛赤列和恰获释后受到了民众的隆重迎接(图片来源受访人提供)


    藏人歌手白玛赤列和恰获释后受到了民众的隆重迎接(图片来源受访人提供)
    
    四川省阿坝藏族自治州麦尔玛乡,两名藏人民间歌手白玛赤列和恰多因演唱纪念自焚藏人、西藏现状、赞颂达赖喇嘛尊者等歌曲被中共当局遭捕服刑4年之后获释。
    
    近日从境内西藏得知消息,2012年07月份,四川省阿坝藏族自治州麦尔玛乡的两位民间歌手白玛赤列和恰多在阿坝区域内联合出版发行了一部《无法愈合的伤口之痛》演唱专辑光盘,演唱专辑的歌曲主要描述了藏区自焚抗议事件、西藏现状,以及讚颂达赖喇嘛尊者、班禅仁波切、格尔登仁波切,也讚颂了流亡藏人行政中央司政洛桑森格等,但在该演唱专辑发行之后没过几天,这两位歌手遭到了中共当局的追捕,并在四川阿坝县城看守所里关押了长达06个月多。
    之后2013年02月份,四川省阿坝藏族自治州当地法院分别对他们判刑02年有期徒刑,四年后的近日于本月03日从四川绵阳监狱出狱后荣归故里,当他们回到故里安多阿坝时受到了亲朋好友及民众对两位歌手英雄凯旋般的隆重迎接。
    
    藏人歌手白玛赤列和恰获释后受到了民众的隆重迎接(图片来源受访人提供)


    歌手同朋友们的合影(图片来源受访人提供)
    
    在迎接两位歌手的众好友中有西藏前政治犯,有名的作家扎西热丹(也称铁让)、布达、桑噶和江央平措(又称江科)等。这几位前西藏政治犯也曾经在绵阳监狱服刑过。
    
    近日博讯网在社交网上获悉,两位歌手出狱后,于10月04日有名的作家扎西热丹(铁让)在网上发帖说:“我的这两位兄弟是由于唱歌而入狱的,在监狱中关押了04年。昨夜他们安全返回故里, 我和白玛赤烈兄弟是在监狱中一个碗里吃喝的朋友。我们虽然在同一个监狱关押,但是不同的牢房。”
    
    据早前藏文媒体报道,2013年02月份,当地法院分别对他们秘密判处02年有期徒刑,但判刑之后两位处于下落不明,其家属只收到了中共当局的一封通知书,声称两位歌手被判刑后,监禁在四川绵阳监狱中。,当时家属不知他们的状况及被监禁的具体地点。
    
    为此现居住在瑞士的知情藏人索南今日向博讯网透漏消息说,“境内西藏可靠消息,四川阿坝两位歌手白玛赤列和恰多因演唱纪念自焚藏人、西藏现状、赞颂达赖喇嘛尊者等歌曲而在2013年02月份之前秘密判刑了04年有期徒刑,但是家人在2013年02月份拿到了通知书,当时家属完全不知道两位歌手的情况,家属几次向当局询问两位歌手的状况与下落,最终是徒劳无益。
    
    自2008年03月拉萨发生暴动后,西藏艺术家便成为政治打压的目标之一。
    至今境外媒体得知消息,现约有11位藏人歌唱家因赞颂达赖喇嘛尊者等歌曲被中共判刑。
    为此早前西藏作家及诗人茨仁唯色在脸书上表示,形容这轮打压行动「与文革期间的政策如出一辙,只是名义上不同」。
    
    《无法愈合的伤口之痛》演唱专辑光盘里歌手白玛赤列唱的一首哥
    
    
    
    据早前媒体翻译的歌词如下:
    尊者上师离乡背井 西藏学子犹如孤儿 中国统治无限悲痛 但我无处诉说悲痛
    西藏的英雄儿女们 身体犹如柴般燃烧 熊熊火中无限痛苦 但我无处诉说悲痛
    刑判弱小无辜藏人 进行殴打和暴虐 黑暗牢房恐惧万分 但我无处诉说悲痛
    
    《无法愈合的伤口之痛》演唱专辑光盘里歌手恰多唱的一首哥
    
    
    
    据早前媒体翻译的歌词如下歌词如下:
    我们珍贵矿藏 强制掠夺破坏 这裡变为废地 这不是无权压迫?
    历辈贤智文明 十明智慧精华 千方百计摧毁 这不是无权压迫?
    雪山灵魂之子 年轻英雄儿女 血腥屠杀之行 这不是无权压迫?
    雪域众生怙主 嘉瓦丹增嘉措 强迫永久分离 乃我藏人命运?
    
    歌手白玛赤列现年26岁,已故父亲名叫臧拉,母亲名叫次日玛;歌手恰多现年约36岁,父亲名叫曲丹多瓦,他跟自焚身亡的觉巴是堂兄弟。
    
     [博讯首发,转载请注明出处]- 支持此文作者/记者(博讯 boxun.com)
4880622


分享:

blog comments powered by Disqus
   


博客、论坛推荐文章:
  • 论习近平主义之十三
  • 和理非在今日中国不具成功的条件
  • 论习近平主义之十二
  • 我要是刘霞会这么选择余生
  • 我要是刘霞会这么选择余生
  • 论习近平主义之十一
  • 论习近平主义之十
  • “我没有敌人”——刘晓波思想永放光芒
  • 關於袁紅冰所言的《人類大劫難》
  • 向中国政府特进一言
  • 别再胡扯“暴力、非暴力”的假议题了!
  • 论习近平主义之九
  • 论习近平主义之八
  • 民族主義已成中印關係絆腳石
  • 论习近平主义之七
  • 论习近平主义之六
  • 博客最新文章:
  • 曾宁敏感词累积封号封群
  • 东海一枭利用微论---为习近平先生小辩
  • 邱国权兵棋推演:中印和、战的几大结局
  • 平宽译室中國的沉默統治者胡錦濤(53)
  • 台湾小小妮我沒有老公了
  • 藏人主张改良,还是革命
  • 观察韩尚笑:中英文差异一瞥
  • 上海维权网【视频】中央电视台郭文贵纽约台
  • 吴倩耶稣基督:我想呼吁所有美利
  • 寰愭案娴鍥犲叚涓叏浼氳档浣滃獩琚佸師绫嶅紶鍏ㄨ儨琚叧瀹
  • 曾铮和《好兄弟,我哭了!》
  • 金光鸿珍惜人生享受生活--忧国忧民系列
  • 独往独来严家伟;谴责那些对刘晓波进行“鞭尸”的人
  • 拈花时评拈花时评原创--也谈免费医疗
  • 上海维权网【视频】中央电视台郭文贵纽约台
  • 谢选骏论习近平主义之二十二
  • 金光鸿敦促共军官兵前线倒戈书!
    论坛最新文章:
  • 安理会周一举行紧急会议 讨论巴以局势
  • 极端伊斯兰毒瘤正在菲律宾印尼滋长
  • 德土关系紧张 欧盟力挺德国
  • 特朗普主持新航母福特号正式服役仪式
  • 海祭刘晓波广东多人被警方带走 刘霞北京寓所监控森严
  • 特朗普指责纽时:失灵的NYT使美国杀死IS头领任务失败
  • 解放报:特朗普让电视深夜秀嘲笑怼乐不乏题材
  • 法前文化部长痛斥美国文化“入侵”法国音乐 吁政府介入
  • 洛杉矶法医机构证实林肯公园主唱贝宁顿系用腰带上吊自杀
  • 委内瑞拉大游行吁建法制国家 示威死亡人数破百
  • 哈萨克斯坦与一带一路 未来能源绿色思路
  • 台湾一举开放中南美洲十一国免签入境的风险
  • 法极右党内总结改组 党副主席称绝非秋后算账
  • 奥朗德称不被喜爱不可避免 但马克龙正得益于其政改
  • 伊军抓获德16岁女生 欲参加IS圣战的还有德籍车臣摩洛哥女
  • 打击极端伊斯兰武装 菲总统延长军事管制得国会通过
  • 制裁朝鲜:国际社会步调不一 尚缺乏重大进展

  • 注册网站服务器赠$10
    联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。