|
秋 l'automne 声明:此文作者禁止复制,如需转载必须经得作者同意。
秋 ……, 夜風﹐鳴奏似地哭咽
悲哀 ……, 金黃色的樹林 ……, 葉在飛捲
如空中翩翩飛展的蝴蝶
落葉全都下在低處的、柔柔的綠苔上。
樹葉隨風消失 ……
樹木枯萎 ……, 風鳴咽 …….
人們聽到了泣聲、嘆聲、怨聲
在麥田裡、在樹林裡、在灰暗的原野上……
一切都在哭泣﹐一切都在嘆息……, 噢﹐悲恸的音樂會
在這個漫長的秋夜裡﹗噢﹐風捲回
那麼多溫柔的懷念﹐愛的懷念
逝去了的快樂﹐如枯萎的樹葉﹗
是啊﹐哀哀的秋夜﹐從那裡人們看望
是否還餘留下一點春天和玫瑰的氣息
是否灰矇矇的天空還會呈現一線藍天﹕
或者是否只留下令人哀憫的眼淚﹗
秋 ……, 夜風……, 昔日的懷念……
長夢已逝去……, 一切都入眠了和消失去﹐
而且走進了雪白皑皑陵墓的忘記中……
一切都死去了﹐一切都消散了。
是啊﹐在這低處裡﹐一切都流逝了。
二稿於2008-11-23日﹐滿地可
此文于2008年11月24日做了修改
|