看马兰的小说，像看一地的碎花瓣，碎碎的东西要说话，碎碎的东西不甘心自己的碎碎的存在，它们站起来，拼凑出一个碎碎的世界。像一件百衲衣，也像一个碎碎的花园。
   在这碎碎的世界当中，碎出声响来的是“她”的身体。一根鱼刺、一块小石头，都能发出惊天动地的响声。在一个看似平静却暗流不息的世界上，这个身体如同孤岛般的存在，孤独地经受着与它有关和无关的一次次冲击。它是无辜的，却是首当其冲的。
   在这里，身体和灵魂混做了一处。身体是看得见的灵魂，灵魂是看不见的身体。把身体和灵魂的距离表达得这么短的，只有马兰。
   这种“碎”不是“破碎”，是碎而不破。破碎的东西是经不起再摔了，而马兰这个碎碎的世界中的东西，却经得起一摔再摔。这与马兰本人的气质有关系。这个与世无争的小女人，对世界对他人没有要求没有框架，柔啊柔啊，柔到至处是刚强。
   小小的强悍表现在她把那些碎裂处一一加以打磨、加以消毒处理，把它们加以包扎。她无法防备生活中那些突如其来的伤害，但是天长日久，她逐渐地掌握了一些紧急或者常年的护理技能。当她的生活和身体遍及疼痛的同时，她也变成一名熟练的包扎工。

   
   假如是离地飞翔，在飞翔完了之后，她会用一个头套把自己整个裹起来，进行全身包扎，只露出两只自我嘲弄的眼睛，事先把别人的嘴巴封住。于是最好不说了。看看马兰怎样玩她的碎瓶子、碎罐罐、碎碎的绷带。
   
   2003年10月北京