为了方便阅读,博讯暂停广告播放,博迅需要您的支持。
[发表评论] [查看此文评论]    李笠文选
[主页]->[独立中文作家笔会]->[李笠文选]->[乌尔夫•埃里克松(Ulf Eriksson,1958-)]
李笠文选
·李笠简介
《冰雪的声音》──瑞典当代诗歌精选──李笠 编译
·译者序
·托比亚斯•贝里格林(Tobias Berggren,1940-)
·雅克斯•维洛帕(Jacques Werup,1945-)
·伊娃•斯特吕姆(Eva Strom,1947-)
·克丽丝蒂娜•隆(Kristina Lugn,1948-)
·朗纳•斯特罗姆贝里(Ragnar Stromberg,1950-)
·玛丽•隆德科维斯特(Marie Lundquist,,1950-)
·阿尔纳•约翰森(Arne Johnsson,1950-)
·布鲁诺•卡•欧叶(Bruno K. Oijer,1951-)
·伊娃•吕涅菲尔特(Eva Runefelt,1953-)
·卡塔琳娜•弗洛斯登松(Katarina Frostenson,1953-)
·斯迪格•拉尔松(Stig Larsson,1955-)
·安•叶德隆(Ann Jaderlund,1955-)
·乌尔夫•埃里克松(Ulf Eriksson,1958-)
·马努斯•威廉•乌尔松(Magnus William Olsson,1960-)
·约尔根•加西里维斯基(Jorgen Gassilewski,1961-)
·李笠自选诗(Li Li,1961-)
李笠诗选
·雪的忏悔
·给刘晓波——09年6月25日
欢迎在此做广告
乌尔夫•埃里克松(Ulf Eriksson,1958-)

   
   
   诗人、小说家、评论家。他的诗始终在追究时空和人的生存状态,语言淡和,具有思辨性和学院派的风骨。他的主要作品有《在往日平静的屋子里》(1983)、《渡程》(1986)。
   
   


巴塞罗那的伦巴

   
   少年不安地睡着,公路
   穿越他的梦
   有人离开家,山
   把性拴在太阳上
   影子蹲在万物背后
   
   男人平静地睡着,他的梦
   是一条大街,笼罩他的灯光
   是过去和将来的历史暴动
   
   男人平静地睡着,万物
   和光交错成十字,对於他
   诗是一件理所当然的事
   
   
   
   

日子

   
   风穿过苹果的思想
   硕大的树
   遮暗马路,回想起
   所有走过的人
   在触弄地面的
   天空下
   渐渐远去
   
   光覆盖苹果
   在上面停留,苹果
   外部发热
   内部冰凉
   它们的记忆
   随风穿越天空
   
   不怕死的动物
   越睡越长。石头变冷
   孩子梦见玻璃的风景
   但十二月的苹果
   里面温热,外面冰冷
   人们把手放在上面
   想起自己怎样沿路而行
   和脸穿越阴影
   
   
   
   

瞬间

   
   像风一样展开你
   沿着你的生命,万物的脸
   变得模糊
   
   在一个词边打滑
   光冻结的日子
   语言像时间一样消失
   
   这一切发生的时候
   请在搭成房屋的树里
   完成日光的使命
   
   你做的一切
   将重新归来,回到
   你不存在的地方
   
   你也重新归来
   但不再是你
   没有人能够认出你
   
   这就是世界
   当给生活意义的光
   触及光明,黑暗形成
   
   
   
   

父与子

   
   你曾经在我身边
   你记得战争,消失的雨滴
   你离开我穿行世界
   而我在变
   
   血脉不会干枯
   事物静立在残忍的速度里
   声音和轻烟
   在世界的屋宇飞舞
   
   有形无形的波浪;晚到的的机遇
   交谈中被裹住的空虚,面包
   被刮成摇晃飘落的光
   隐入岁月的审判
   
   
   
   

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场