|
ÔÈåÓµ»¤ÊÀÏ®ÖÆºÎ´íÖ®ÓУ¿ ÔÈåÓµ»¤ÊÀÏ®ÖÆºÎ´íÖ®ÓУ¿
"×Ú·¨"ÊÇÒÔѪԵ¹ØÏµÎªÅ¦´øµ÷Õû×Ú×åÄÚ²¿¹ØÏµµÄÒ»ÖÖÐÐΪ¹æ·¶¡£¡°·Ö·âÖÆ¡¢µÈ¼¶ÖƺÍÊÀÏ®ÖÆ¶¼±ØÐë±»×Ú·¨µÄ×¼ÔòËù¾ö¶¨²¢ÇÒ°´ÕÕ×Ú·¨µÄ×¼Ôò½øÐвÙ×÷¡±¡££¨¹´³ÐÒæ¡¶ÏÈÇØÀñѧ¡·£©×Ú·¨ÖƶȵĺËÐÄÊÇÍõλ¼Ì³ÐÖÆ¡£É̳¯ÐÖÖյܼ°£¬Öܳ¯ÔòʵÐи¸ËÀ×ӳеĵճ¤×Ӽ̳ÐÖÆ¡£ÖܳõÖܹ«"ÖÆÀñ×÷ÀÖ"£¬ÔÚÍõλ¼Ì³ÐÉÏÈ·Á¢µÄÊÇ"Á¢µÕÒÔ³¤²»ÒÔÏÍ£¬Á¢×ÓÒÔ¹ó²»ÒÔ³¤"µÄÔÔò¡£
ÒÔÏÖ´úÃñÖ÷¡¢×ÔÓÉ¡¢Æ½µÈµÄ¼ÛÖµ¹ÛÈ¥¹ÛÕÕ£¬ÍõλÊÀÏ®µ±È»Î¥±³Á˹«Õý¡¢ÃñÖ÷ÔÔò£»ÓÃÔÈå´óͬÊÀÌ«Æ½ÖÆµÄ±ê׼ȥºâÁ¿£¬ËüÒ²ÊÇÂäºóµÄ¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÀúÊ·µØ¿´´ýÕâ¸öÎÊÌ⣬ÎÒÃǾͻᷢÏÖ£¬µÕ³¤×Ӽ̳ÐÖÆÊǵ±Ê±Éç»áÌõ¼þ֮ϡ¢ÀúÊ·»·¾³Ö®ÖеÄ×î¼ÑÖÆ¶ÈÑ¡Ôñ£¬ËüÔÚά»¤Å«Á¥Ö÷¹ó×åÌØÈ¨Í³ÖÎÎȶ¨¡¢Î¬ÏµÍ³Öν׼¶ÄÚ²¿µÄÖÈÐòµÄͬʱ£¬Ò²ÓÐЧά³ÖÁËÉç»áÉú»îµÄÎȶ¨¡£¶ÔÓÚ¡°¼ÒÌìÏ¡±µÄ¾ÝÂÒÊÀºÍС¿µÊÀ¶øÑÔ£¬¡°´óÈËÊÀ¼°ÒÔΪÀñ£¬³Ç¹ù¹µ³ØÒÔΪ¹Ì£¬ÀñÒåÒÔΪ¼Í¡±µÄ¹ú¼ÒÌåÖÆÓÐÆäºÏÀíÐÔºÍÓÅÔ½ÐÔ¡£
¡°ÊÀ¼°ÒÔΪÀñ¡±½²µÄ¾ÍÊÇÊÀÏ®ÖÆ£¬¡¶Àñ¼Í¡·¿×Ó±´ïÊ裺¡°ÊÀ¼°£¬Öîºî´«Î»Óë×Ô¼Ò£¬¸¸×ÓÔ»ÊÀ£¬ÐÖµÜÔ»¼°¡£Î½¸¸´«Óë×Ó£¬ÎÞ×ÓÔòÐÖ´«ÓëµÜÒ²£¬ÒÔ´ËΪÀñÒ²¡£¡±Èå¼Ò·ÖÀúʷΪÈýÊÀ£¬ÈÏΪ¾ýÖ÷ÖÆ¶È¼°ÊÀÏ®ÖÆ±È½ÏÊʺÏÂÒÊÀ¡¢Æ½ÊÀ£¬·´¶Ô³¬Ç°Ê¹Óá°Ñ¡ÏÍÓëÄÜÌìÏÂΪ¹«¡±Ö»ÊʺÏ̫ƽÊÀµÄÀíÏëÖÆ¶È-----˳±ã˵һÏ£¬ÔÈå²¢·ÇÈçÐí¶àѧÕßÎó½âµÄÊÇÕþÖθ´¹ÅÖ÷ÒåÕߣ¬´óͬÀíÏëÖ¸ÏòµÄÊÇδÀ´Éç»á¶ø²»ÊÇÏÄ´úÒÔǰµÄÔʼÉç»á£¨¾ßÌåÂÛÖ¤ÂÔ£©¡£
ÒþËÄÄ궬¡¶´ºÇï¡·ÊéÔ»:"ÎÀÈËÁ¢½ú"¡£¡¶´«¡·Ô»:"½úÕߺΣ¿¹«×Ó½úÒ²¡£Á¢ÕߺΣ¿Á¢Õß²»ÒËÁ¢Ò²¡£Æä³ÆÈ˺Σ¿ÖÚÁ¢Ö®´ÇÒ²¡£ÖÚËäÓûÁ¢Ö®,ÆäÁ¢Ö®·ÇÒ²¡£"ºÎ×¢Ô»:"·²Á¢¾ýΪÖÚ,ÖÚ½ÔÓûÁ¢Ö®,ÏÓµÃÁ¢ÎÞ¶ñ,¹Êʹ³ÆÈË,Ã÷ÌýÖÚÁ¢ÎªÁ¢´ÛÒ²¡£"
½¯ÇìÏÈÉú°´£ºÁ¢¾ýΪÖÚ,ÄÜÒÀÃñÒâÁ¢¾ý,Òà¡¶´ºÇï¡·ËùÉîÉÆ¡£¹«ÑòÓоýÕßÄÜȺ֮Òå,ÖÚÈËÔ»Á¢,¶øºóÁ¢Ö®,Æä¾ý±ØÏͶøµÃÖÚÒ²¡£È»ÎÀÈËÁ¢½ú,¡¶´ºÇï¡·ÊéÈËÒÔ¶ñÖ®Õß,¡¶´«¡·ÒÔΪ·Ç,¡¶×¢¡·ÒÔΪ´Û,ÒÔÆä·ÇÕý¾Ò²¡£ÒÀ¡¶´ºÇï¡·ËùÖÆÖ®Òå·¨£¨Õý¾£©,Á¢µÕÒÔ³¤²»ÒÔÏÍ,Á¢×ÓÒÔ¹ó²»ÒÔ³¤,´ºÇïΪÂÒÊÀ,Ö»ÒËÐÐÁ¢µÕÁ¢×ÓÖ®Àñ,²»ÒËÐÐÑ¡Ï;ÙÄÜÖ®Àñ¡£Ñ¡Ï;ÙÄÜÄËÌ«Æ½ÖÆ,δ¿ÉÓÚ¾ÝÂÒÊÀÖèÈ»ÐÐÖ®¡£¹Ê¾ÝÂÒÊÀ,Á¢µÕÁ¢×ÓΪÕý,ÖÚÁ¢Ñ¡ÏÍΪ·Ç¡£ÈôÓÚÂÒÊÀÐÐÖÚÁ¢Ñ¡ÏÍÖ®ÖÆ,ÔòÂÒ³¼Ôô×ӱؼÙÁ¢ÏÍÖ®Ãû»óÖÚÒÔ´Û¹ú,ÍÐÖÚÒÔÐÐ˽,¹ú½«ÎÞÄþÈÕ¡£¹Ê¡¶´ºÇï¡·Á¢Õý²»Á¢ÏÍ,ÌØÓÚÎÀÁ¢½ú±á³ÆÈË,ÒÔÃ÷ÖÚÁ¢·ÇÕý¡££¨¡¶¹«ÑòѧÒýÂÛ¡·£©
¶ÔÓÚÊÀÏ®ÖÆµÄÅúÅУ¬²»Ò˳ÖÕþÖÎÀËÂþÖ÷ÒåµÄ̬¶È¡£Ì·ËÃͬԻ¡°ÊÀÇäΪ¾ÝÂÒÊÀÖ®Õþ£¬¿Æ¾ÙΪÉýƽÊÀÖ®Õþ¡£¡±¿××ÓÔòÖ÷Õŵճ¤×Ӽ̳ÐÖÆ¶Ô¾ÝÂÒÊÀºÍÉýƽÊÀ¶¼ÊÊÓ᣺ڸñ¶û˵£º¡°Æäʵ¹ú¼ÒµÄÆäËûÈκÎÒ»ÖÖÖÆ¶È¶¼ºÍ¸÷µÈ¼¶Ò»ÆðÀ´±£ÕϹ«¹²µÄ¸£ÀûºÍ¹þºõÀíÐÔµÄ×ÔÓÉ£¬ÆäÖеÄÒ»Ð©ÖÆ¶È£¬Èç¾ýÖ÷Ö÷Ȩ¡¢ÍõλÊÀÏ®ÖÆ¡£ÉóÅÐÖÆ¶ÈµÈËùÌṩµÄ±£ÕÏÉõÖÁ»¹Òª´óµÃ¶à¡£¡±£¨ºÚ¸ñ¶û£º¡¶·¨ÕÜѧÔÀí¡·£©ºÚ¸ñ¶ûÍÆ³ç¾ýÖ÷Á¢ÏÜÖÆ²¢Ö÷ÕžýÖ÷ÊÀÏ®ÖÆ£¬°ÑËü¿´³ÉÊÇ¡°ÊµÔڵĺÏÀíÐÔ¡±£¬Ò²×ÔÓÐÆäÀúÊ·µÄÀíÓÉ¡£ÈËÊÇÀúÊ·ÖеÄÈË£¬ÖƶÈÊÇÀúÊ·ÖеÄÖÆ¶È£¬ÀúÊ·µÄÑݽøÓÐÆäÒ»¶¨µÄ¹æÂɺ;ÖÏÞ£¬²»Í¬µÄʱ´ú»·¾³¶ÔÕþÖÎÖÆ¶ÈµÄÒªÇóÓÐËù²»Í¬¡£
ÔÚ´ºÇïÂÒÊÀ£¬Èç¹û¹ýÓÚ³¬Ç°µØÊµÐС°Ñ¡Ï;ÙÄÜ¡±µÄÖÆ¶È£¬·´¶ø¸øÂÒ³¼Ôô×ÓÒ°ÐļÒÒԿɳËÖ®»ú£¬Î´±ØÊǹú¼ÒºÍÃñÖÚÖ®¸£¡£¶ÔÊÀÏ®ÖÆµÄÓµ»¤£¬Ç¡Ç¡ÌåÏÖÁË¿××ÓµÄÕþÖÎÖǻۺÍÀúÊ·ÑÛ¹âµÄÉî¿Ì£¬ÌåÏÖÁËÈå¼ÒÕþÖεÄʵ¼ùÐÔºÍÈËÃñÐÔ¡£ÒòΪÍõλÊÀÏ®ÖÆÓÐÀûÓÚµ±Ê±ÕþÖκÍÉç»áÎȶ¨¡£Öܹ«Öƶ©µÄÏ൱ÍêÕûµÄÒ»Ì××Ú·¨Öƶȣ¬µì¶¨Öܳ¯°Ë°ÙÄêÌìÏ£¬Öܳ¯³É¿µÖ®¼ÊÌìϰ²Äþ£¬ÐÌ´íËÄÊ®ÓàÄê¶ø²»Ó㬴ËÄËÕýÃæµÄÖ¤Ã÷£»ÖÜÓÄÍõ·ÏµôÌ«×Ó¸ÄÁ¢°ýæ¦Ö®×Óµ¼ÖÂÌìÏ´óÂÒ£¬½ø¶øµ¼ÖÂÎ÷ÖÜÃðÍö£¬´ËÄË·´ÃæµÄÖ¤Ã÷¡£ÌìÏ´óÂÒ£¬²»½ö½öÊdzÇÃÅʧ»ðÑê¼°Óã³ØµÄÎÊÌ⣬¶àÊýʱºòͳÖνײãÄÚÂÒÔì³ÉµÄºó¹ûÖ÷ÒªÊÇÒªÓɹã´óÃñÖڳе£µÄ¡£
ͬʱ£¬ÔÈå¶ÔÓÚÊÀÏ®ÖÆµÄÓµ»¤Ò²ÊÇÓÐÏ޶ȵ쬻ù±¾¾ÖÏÞÓÚÍõλµÄÊÀÏ®¡£¿××ÓÔ»¡°¾ÙÖ±´íÖîÍ÷£¬ÔòÃñ·þ£»¾ÙÍ÷´íÖîÖ±£¬ÔòÃñ²»·þ¡£¡±£¨¡¶ÎªÕþ¡·£©Ç¿µ÷ͳÖÎÕßÒª¹«ÕýµØÑ¡²ÅÓÃÈË£»¡¶´ºÇï¡·¼¥ÊÀÇ䣬¶ÔÓÚ¾ýÖ÷ÒÔÍâ¸÷¼¶¹ÙÀôµÄÊÀÏ®----ÊÀÇäÊÀÂ»ÖÆ±íʾ²»Âú£»Ëû¡°ÓнÌÎÞÀࡱµÄ˼ÏëºÍÏòÃñ¼ä¿ª·Å½ÌÓýµÄÖ÷ÕÅÓëʵ¼ù£¬ÌåÏÖÁË»ú»áƽµÈµÄÔÔò£¬Îª´òÆÆÊÀÇäÊÀÂ»ÖÆ´òÏÂÁËÎÄ»¯»ù´¡¡£·¢Õ¹ÁË¿××Óѧ˵ÏÖʵÖ÷ÒåÒ»ÒíµÄÜ÷×Ó£¬ÒÔ"Ã÷·ÖʹȺ"µÄÁ¢·¨ÆðÔ´ÂÛÂÛÖ¤Á˷⽨¹ÙÁŵȼ¶ÖƵıØÒªºÍºÏÀí£¬µ«Ã÷È··´¶Ô¹ó×åÊÀÏ®ÖÆ£¬Ö÷ÕÅ"Î޵²»¹ó£¬ÎÞÄܲ»¹Ù"¡£
Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆÀúÊ·µÄ·¢Õ¹£¬ÕþÖβãÃæµÄÊÀÏ®ÖÆµÄÖð½¥Àû±×¹ØÏµÖð½¥·¢Éú±ä»¯£¬´ÓÀû¶à±×ÉÙ±ä¶øÎª±×¶àÀûÉÙÇ÷ÓÚÂäºó£¬ÖÁÓÚµ±½ñÖйúֻΪа¶ñ֮ͽҰÐļҴ󿪷½±ãÖ®ÃŵıäÏàÊÀÏ®ÖÆ£¬¸üÊÇÓб×ÎÞÀû£¬·´¶¯µ½Á˼«µã¡£µ«¶ÔÓÚÊÀ½çÉÏһЩÊÀÏ®ÖÆµÄÒÅÁô£¬ÈÔ²»ÒË»úе½©»¯µØÒ»ÂîÁËÖ®¡£¶ÔÓÚÍ£ÁôÔÚÎĸïË®×¼µÄÅúÅУ¬Ç°¼¸ÄêÓ¢¹úÒ»Ôò¹ØÓÚÊÀÏ®ÖÆµÄÏûÏ¢¿ÉÉ˼£º1999Ä꣬ÊýÒÔ°Ù¼ÆÊÀÏ®¹ó×åÀ뿪ÉÏÒéÔº£¬´Ó¶ø½áÊøÓ¢¹úµÄ¼¸°ÙÄêÊÀÏ®´«Í³£¬µ«²¢·ÇËùÓÐÆß°ÙÎåÊ®¾ÅÃû×Ó¾ô¡¢²®¾ô¡¢ºî¾ô¡¢¹«¾ô¼°Äоô¶¼ÒªÀëÈ¥¡£ÔÚ¹ý¶ÉÆÚ¼ä£¬¾ÅÊ®¶þÃû¹ó×åÈÔÁôÏ¡¡£
2006-3-22¶«º£Ò»èÉ
ÔÔØ¡¶Ò鱨¡·µÚ243ÆÚ http://www.chinaeweekly.com
´ËÎÄϵ±¾¿¯Ê×·¢£¬»¶ÓÆäËü¸÷À࿯ÎïתµÇת·¢£¬µ«ÊÇÇë×¢Ã÷³ö´¦ºÍ±¾±¨ÍøÖ·
|