|
|
ÏûÃð¹²²úµ³£¡
ΰ´ó¹âÈÙÕýÈ·ÊÇÖй²µÄ×Գƣ¬Ò²ÊÇËüµÄרÓôʣ¬¼ò³ÆÎ°¹âÕý£¨ÈËÃǶ¼Ï·³ÆÎ·¹âÖ¢£©£¬½µÊÀÒÔÀ´£¬Ëü×î°®ÒÔΰ´ó×Ô¾Ó¡£ÆäÊµÄØ£¬ËüµÄÀíÂÛţͷÂí×ìÆÆÕÀ°Ù³ö£¬ËüµÄÁìÐä²Ð±©Òõ¶¾ÎÞ³ÜÏÂÁ÷£¬ËüµÄ"ÊÂÒµ"±°±ÉÒõÏÕ³äÂú¹î¼Æ£¬ËüµÄÑÔÂÛÐж¯·½ÕëÕþ²ßÒ»ÇÐÒ»Çж¼ÊǵÁÃûÆÛÊÀÑêÃñ»ö¹úµÄ¡£
ΰ´óºõ£¿Î±´óÒ²¡£Õâ¸öα´óµÄµ³×öÃÎҲδÃε½¹ýΰ´óµÄÕæÉíÄ£Ñù£¬Á¬Î°´óµÄ±ß¶¼Õ´²»ÉÏ¡£È»¶ø£¬×Ýʹ¼Ù¶ñ³óÔçÒÑÈËËù¹²Öª£¬ÄÄÅ´íÎó·´¶¯ºÚ°µµ½Á˼«µã£¬Ëü¶¼¸Ò´óÎÞηµØ×Ô·âΰ´ó¡¢×ÔÚ¼¹âÈÙ¡¢×Ô¹ÚÕýÈ·£¬¸Ò°ÑÒõı¹î¼ÆÉ¥ÐIJ¡¿ñµ±×÷Óê¶Ñô¹â£¬¸Ò°ÑÌÏÌì×ï¶ñµ±×÷·á¹¦Î°¼¨À´¸è³ª£¡¾ÍÏóË×»°Ëù˵£º²»ÒªÁ³µÄ¼û¶àÁË£¬»¹ÕæÃ»¼û¹ýÕâô²»ÒªÁ³µÄ£¡Ëüѽ£¬Î¶´ó£¬Ææ³ôѬÌìÏ£»Î²´ó£¬Ò»ÊǹÙÔ±Ö®¶à£¬¹Ú¾ø¹Å½ñÖÐÍ⣬¶þÊÇ´óβ°ÍÀÇ£¬ÎÞÇéÎÞÒåÎÞÈËÐÔ£»Î¸´ó£¬²»ÊÇÒ»°ãµÄ̰À·£¬ÊÇ̰µÃÎÞÑᣬ´óµÁÇÔ¹ú£¬²»½öÇÔȨÇÔÇ®£¬·²ÕþÖΡ¢¾¼Ã¡¢Éç»á¡¢ÎÄ»¯¡¢¾üʵÈËùÓй«¹²×ÊÔ´£¬ËüÈ«¶¼ÓèÈ¡Óè¶á¡¢´ó°ü´óÀ¿ÁË£»Ëü»¹Î·´ó¡¢â«ÞÇ¡¢´óή£¬ÔôüÊóÑÛ¼¦³¦Êó¶ÇήËõίËö£¬Ò»¸¶Ð¡¼Ò×ÓÆø£¬Ò»ÉíСÁ÷Ã¥Ï°Æø£¬ºÁÎÞÏÖ´úÕþµ³µÄÕý´óÌÃ»ÊÆøÏó¡¡£
ËüÒÔ¹²ºÍµÄÃûÒåʵÐÐ׍֯£¬ÒÔÈËÃñµÄÃûÒåÆÈº¦ÈËÃñ£¬ÒÔ¹ú¼ÒµÄÃûÒåÇÖº¦ÃñȨ£¬ÒÔÖ÷ȨµÄÃûÒå°þ¶áÈËȨ£¬ÒÔĸÇ×µÄÃûÒå°ÔµÀºáÐУ¬ÒÔ·¨ÂɵÄÃûÒåÖÆÔ첻ƽ£¬ÒÔÎȶ¨µÄÃûÒåÑÏ´ò¸ßѹ£¬ÒÔ¹«ÆÍµÄÃûÒå×÷Íþ×÷¸££¬ÒÔ×éÖ¯µÄÃûÒåŪȨºáÐУ¬ÒÔΪÃñµÄÃûÒåıȡ˽Àû£¬ÒÔÔ츣µÄÃûÒåÒÅ»ö³ÇÏ磬ÒÔ·þÎñµÄÃûÒå°þÏ÷ÆÛÁ裬ÒÔÅàÑøµÄÃûÒåÓÞÃñÏ´ÄÔ£¬ÒÔά»¤µÄÃûÒ寯»µËÁŰ£¬ÒÔÎñʵµÄÃûÒåŪÐé×÷¼Ù£¬ÒÔÇóÕæµÄÃûÒåÍÆÏú»ÑÑÔ£¬ÒÔ½ø²½µÄÃûÒå´ó¿ªµ¹³µ£¬ÒÔÃÀºÃµÄÃûÒå×°°ç³ó¶ñ£¬ÒÔËî¸ßµÄÃûÒå··Âô±°±É£¡ ÕýÈçèÉÊ«¡¶µ³ÊÇʲô¡·Ëùд£º"ÊÇîõ£¬Ò»Ìõ¾Þ´óµÄÌúËøÁ´/ÊÇñÉ£¬Á½ÌõÍÈÖмä³ôºåºåÖ®´¦ /ÊÇÍõµ±£¬Ì«¼àñ×ÓÉϵÄÊÎÆ· /Êǵ¯£¬×°Óб¬Õ¨Îï¡¢¿ÉÒÔ»ÙÈË»ÙÎïµÄ¶«Î÷ /Êǵ°£¬Îڹ곤ÉߵȲúµÄ´øÓÐÓ²¿ÇµÄÂÑ /ÊÜÁ˾«¾Í»á´óÁ¿·õ»¯ÎÚ¹êÍõ°Ë¶¾Éß¶ñÎï /ÊÇࢣ¬ÒÔÀûÓÕÈË£¬³ÔÈË»ò¸øÈ˳ԿàÈÃÈ˳Աî /Êǵ®£¬ÒѾϰÒÔΪ³£µÄ»ÄÌÆ¡¢»Äµ®¡¢¹Öµ® /Êǵ¬£¬ÈñðÈË¿Ö¾å¶øËüËÁÎ޼ɵ¬/ Êǵ²ºÍµ´£¬ÕڱιâÃ÷£¬µ´µÓÎÄÃ÷/ ×ÜÖ®£¬µ³¾ÍÊÇ"ÉкÚ"/ ¾ÍÊǺÚÊÖºÚÐĺÚÄ»ºÚ°ï/µ³¹÷µ³ÓðÃǵĺÚÎÑ /½áµ³¾ÍÊÇΪÁËӪ˽
ÎÞºÚ²»³Éµ³"£¡
η¹âÖ¢´µ²»³Éΰ¹âÕý£¬´óή¡¢Î±´ó´µ²»³Éΰ´ó£¬À¬»ø´µ²»³ÉÖéÓñÕ䱦£¬Ó©»ð´µ²»³ÉÈÕÔÂÖ®¹â¡£Öй²µÄ¹ÙÔ±ÔÙÔõô´µÒ²ÊÇÒ»ÈºÆØ²»µÃ¹âµÄÊó±²£¬Öй²µÄţƤÔÙÔõô´µÒ²ÊÇÒ»¶ÑÉϲ»ÁËÌ¨ÃæµÄÆÆÀã¡´óÆÆÎªÁË´óÁ¢£¬ÏûÃðΪÁËÕü¾È£¬Ö»ÓÐÏûÃð¹²²úµ³Õâ¸öÖлªÃñ×弡ÌåÉÏÕâ¸ö¸¯¶ñµÄ¶¾Áö£¬Ë¼Ïë²ÅÄܽâ·Å£¬ÈËÃñ²ÅÄÜ·Éí£¬ÃñȨ²ÅÓб£ÕÏ£¬Éç»á²ÅÄܽø²½£¬Öйú²ÅÄÜÈÚÈëÎÄÃ÷ÊÀ½ç´ó¼ÒÍ¥¡£
ÏûÃð¹²²úµ³£¬¾ø·ÇÒÔ±©Á¦ÊֶδÓÈâÌåÉÏÏûÃðËüµÄ³ÉÔ±¡£Öй²Ï°¹ßËßÖÁ¦»ÑÑÔ£¬ÎÒÃǾÍÒÀ¿¿ÕæÑÔʵÏ࣬ÒÀ¿¿ÃñÇéÓßÒ⣬ÒÀ¿¿ÈËÐÔºÍÈʰ®µÄÁ¦Á¿£¬ÒÔºÍÆ½ÀíÐԷDZ©Á¦µÄÊֶΣ¬ËßÖîÈËÀàµÄÁ¼ÖªÕýÒ壬ËßÖîÓÐʶÓÐ־֮ʿµÄÉç»áÔðÈθкÍÀúʷʹÃü¸Ð£»ÏûÃð¹²²úµ³£¬ÊÇÒÔÕæ»°ÕæÏàÕæÇéÕæÀíÕæÒåÈ¥ÏûÃðËüµÄ¼Ù»°¼ÙÏà¼ÙÇé¼ÙÀí¼ÙÒ壬×îºó´ïµ½ÒÔ½ø²½ÏûÃðÂäºó¡¢ÒÔÇåÁ®ÏûÃ𸯰ܡ¢ÒÔÃÀÀöÏûÃð³óª¡¢ÒÔÆ½µÈÏûÃð²»Æ½¡¢ÒÔÈËȨÏûÃðÌØÈ¨¡¢ÒÔÃñÖ÷ÏûÃð׍֯¡¢ÒÔ×ÔÓÉÏûÃð½ûïÀ¡¢ÒÔÕýÒåÏûÃðа¶ñ¡¢ÒÔÎÄÃ÷ÏûÃðÒ°ÂùµÄÄ¿µÄ¡£
ÏûÃð¹²²úµ³£¬ÄËÊǵ±´úÓÇÃñ°®¹úÈËÊ¿×î¼±ÆÈ¶ø¼è¾ÞµÄÈÎÎñ¡¢×î¹âÈÙ¶ø³ÁÖØµÄÔðÈΣ¡×¨ÖÆÖ÷Òå²»½öÊÇÊܾ¡ÆÛѹµÄÈõÊÆÃñÖÚÖ®´óµÐ£¬²»½öÊÇÊܾ¡´òѹÆÈº¦µÄ×ÔÓÉսʿ֮´óµÐ£¬¸üÊÇÎÄÃ÷ÊÀ½çºÍÖлªÃñ×åÖ®´óµÐ¡£Ï£Íû¹ã´óͬ°ûÏûÃðÅ«ÐÔֱͦÑü¸ËÕ¾ÆðÀ´£¬ÏòÀÏèÉѧϰ£¬ÏòÀÏèÉ¿´Æë£¬¹²Í¬È¥·´¿¹£¬È¥¶·Õù£»Ï£ÍûÌåÖÆÄÚÓÐʶ֮ʿÄóöìøÊ¦·ê·ðɱ·ð·ê׿ɱ׿µÄ´óÆøÆÇ£¬Õ¾µ½ÕýÒåµÄÁ¢³¡ÉÏÀ´£¡
ëÔó¶«Ëµ¹ý£º½²Õæ»°£¬Òª²»ÅÂÀë»é¡¢²»ÅÂ×øÀΡ¢²»ÅÂËÀ¡¢²»Å¿ࡣ³ÂÔÆÒ²Ëµ¹ý£¬¼á³ÖÕæÀí£¬ÒªÓÐ"Îå²»ÅÂ"µÄ¾«Éñ£º²»Å¹ÂÁ¢£¬²»Å¿ª³ýµ³¼®£¬²»ÅÂÀë»é£¬²»Å¿ª³ý¹«Ö°£¬²»ÅÂɱͷ¡£ËµµÃ¶àºÃ£¬ÎÒÃDz»Ó¦ÒòÈË·ÏÑÔ¡£ÏÖÔÚ£¬½²Õæ»°£¬¼á³ÖÕæÀí£¬·´¸¯°Ü·´ÌØÈ¨·´×¨ÖÆ£¬É±Í·¿ÉÄÜÐÔÉÙÁË£¬ÆäËüÖÖÖÖΣÏÕÔòÒÀ¾É´æÔÚ£¬ÈÔÈ»ÐèÒªÄ͵Ãס¼Åį¹Â¶À£¬¾µÃÆðÎó»á³°Ð¦£¬ÊܵÃÁËÖÖÖÖÆÈº¦´ò»÷£¬ÒªÓаÙÕÛ²»ÄÓµÄÍçǿս־£¬ÒªÓÐÆ¶¼ú²»ÒƸ»¹ó²»ÒùÍþÎä²»ÇüµÄ´óÎÞη¾«Éñ£¬¸üÒªÓÐÒ»¸±´ó´È´ó±¯´ó°®´óÈÊÓÂÓÚ·îÏ׺ÍÎþÉüµÄ³à×ÓÇ黳ÆÐÈøÐij¦¡£
×Ô°®£¬½ø¶ø°®Ç×ÈË£¬°®ÓÑÈË£¬°®¹úÈË£¬±ãÊǶԹã´óÖй²µ³Í½£¬Ò²Ó¦±ü³ÖÒ»Öִȱ¯ÐÄ̬-----ÕâÓ뱨¸´Ö÷Òå¡¢´ó¸´³ðÂÛ²¢²»Ã¬¶Ü¡£¶ÔÓÚ×ï´ó¶ñ¼«µÄ·¸×ï·Ö×Ó£¬µ±È»Òª½øÐй«¿ª¡¢¹«Õý¡¢¹«Æ½µÄÉóÅлòÕßÓÐÏÞ¡¢Í¬Ì¬¡¢Ï൱µÄ±¨¸´£¨·¨ÖÎÒÑÈ·Á¢Ê±ÒÔǰÕßΪÖ÷£¬ÒÀ·¨³Í¶ñ£»·¨ÖÎδȷÁ¢Ê±ÒÔºóÕßΪÖ÷£¬×·ÇóÒ»ÖÖ×ÔÈ»¹«Õý£©£¬Ëä·´³£È´ºÏµÀ¡£Èå¼Ò˼ÏëµÄºËÐÄΪÈÊ£¬Ò²²»·´¶ÔÒÔɱֹɱ³ý¶ñÎñ¾¡£»·ð¼ÒÆÐÈøÐij¦£¬µ«²»ÅųýÅùö¨ÊֶΣ¬Óöµ½Ð°Ä§ÍâµÀ,Ò²ÒªÏÔ´óÉñͨ½«Ö®ÇýÃð¡£ËùνÇýħ±ãÊÇÎÀµÀ¡¢³ý¶ñ±ãÊÇÐÐÉÆ£¬ÈÊÓëÒå¡¢´È±¯ÓëÍþÑÏÊÇÒ»ÌåÁ½Ã棬ֻ²»¹ýÓÐǰÕßΪÖ÷£¬ºóÕßΪ¸¨Ò²¡£
Àî°½ÔÚ¸´µ©Ñݽ²Ê±µÀ£ºÁÖ¿Ï˵£¬ËûÊÇÎҵĵÐÈË£¬ÎÒÒªÏûÃðËû¡£¹ýÁ˼¸ÌìËûºÍËûµÄµÐÈËÀ×ÅÊÖÔÚ×ß·£¬È˼ÒÎÊÁÖ¿Ï£¬Ëû²»ÊÇÄãµÄµÐÈËÂð£¬Äã²»ÊÇÒªÏûÃðËûÂð£¿ÁÖ¿Ï×Üͳ˵£¬µÐÈ˲»¼ûÁË£¬±ä³ÉÎÒµÄÅóÓÑÁË£¬ÎÒ²»ÊÇÏûÃðËûÁËÂð£¿ÕâÊÇ×î¸ß²ã´ÎµÄÏûÃð¡£µ«Ô¸ÔçÈÕÏûÃð¹²²úµ³µÄ׍֯Ö÷ÒåÌØÈ¨Ö÷Ò壬ÏûÃðËüÂäºóµÄ˼ÏëÀíÂÛÒâʶÐÎ̬£¬Ö±µ½ÒÔÈËÐÔ¡¢Á¼Öª¡¢ÕýÒåµÄÁ¦Á¿ºÍÖÆ¶ÈµÄÁ¦Á¿£¬´ÓÕûÌåÉϰѵÐÈËÏûÃð³ÉÅóÓÑ£¬°ÑÅ«ÒÛÏûÃð³É·þÎñ£¬°ÑÖ´Õþµ³±ä³ÉÒ»¸öÁ®½à¡¢³ÏÐÅ¡¢¿íÈÝ¡¢Èʰ®¡¢È˵À¡¢½ø²½¡¢ÏÜÕþ¡¢·¨ÖΡ¢ÃñÖ÷¡¢×ÔÓÉ¡¢ÎÄÃ÷µÄÏÖ´ú»¯Õþµ³¡£ÀÏèÉÓÐʫԻ£º
ÊÀÈËϰ¹ßÓÚÓý£ÏûÃðµÐÈË
ÎÒÒªÓû¨°ÑµÐÈËÏûÃð
Óû¨±ÈÓý£¸ßÃ÷
Óû¨±ÈÓý£¸ßÉÐ
Óû¨±ÈÓý£¸üÄÑ
½£ÈеεÄÊDZðÈ˵ÄѪ
»¨¶äÔòÊÇÓÃ×Ô¼ºµÄÀáѪ×ÌÑøµÄ
2005-10-3¶«º£Ò»èÉ
ÔÔØ¡¶Ò鱨¡·µÚ220ÆÚ http://www.chinaeweekly.com
|