＠專職宣教士夫婦＠單身＠帶職宣教士夫婦＠單身＠短期宣教士夫婦＠單身＠宣教支援同工夫婦＠單身

   1989年＠3＠3＠1＠1＠0＠2＠0＠０

   1990年＠2＠3＠０＠1＠０＠０＠０＠０

   1991年＠3＠1＠０＠2＠０＠０＠０＠1

   1992年＠3＠6＠1＠０＠０＠5＠０＠2

   1993年＠3＠3＠０＠１＠０＠６＠０＠０

   1994年＠4＠０＠０＠０＠1＠5＠０＠2

   1995年＠4＠3＠０＠1＠０＠2＠０＠１

   1996年＠5＠5＠1＠2＠1＠０＠０＠1

   1997年＠4＠3＠０＠3＠０＠8＠０＠2

   1998年＠5＠3＠4＠０＠０＠3＠０＠3

   合共＠36＠30＠7＠11＠2＠ 31＠12

   　　共訪問了22間差會，及一間差遣堂會。宣教士方面，聯會寄出了146份問卷給在職宣教士及離職宣教士，夫婦只寄一份問卷。直至十一月十五日，收到72份回卷，回卷率為49.3%，有效問卷有70份。在職宣教士的回卷率是52.1%，離職宣教士的回卷率是29.6%。

   附加資料二差會及宣教士眼中的：宣教士離職原因

   填表在填表時，可在26項原因中選出七項他認為是導致專職宣教士離職的主因。並按其嚴重性排列次序。調查問卷經整理後，特別將差會和宣教士兩者的報告並列：

   　　差會觀點 排列次序 宣教士觀點

   退休（完成任期） 1 團隊不和

   團隊不和 2 孩子

   個人問題 3 不滿意差會

   調職 4 個人問題

   不滿意差會 5 與當地領袖不和

   與當地領袖不和 6 健康問題

   孩子 7 督導不足

   健康問題 8 政治危機

   政治危機 9 年邁雙親

   與差會以外的人結婚 10 呼召模糊

   年邁雙親 11 調職

   督導不足 12 難以適應當地文化

   母會支援不足 13 母會支援不足

   其他原因 14 靈命不成熟

   訓練不足 15 退 休（完成任期）

   難以適應當地文化 16 不夠委身

   語言學習困難 17 缺乏工作滿足感

   靈命不成熟 18 因死亡結束事奉

   撤職 19 道德敗落

   缺乏工作滿足感 20 訓練不足

   不夠委身 21 與差會以外的人結婚

   呼召模糊 22 婚姻衝突

   因死亡結束事奉 23 語言學習困難

   道德敗落 24 其他原因

   婚姻衝突 25 撤職

   神學的理由 26 神學的理由

   資料一及二均來自熊黃惠玲著：＜宣教士離職調查報告簡報＞，刊於《往普天下去》，二零零零年十至十二月號，頁9至11。

   參考資料

   1. 林孟平著：＜女傳道的地位與形象＞，刊於《世界華人教會婦女生活與事奉研討會彙報》，世界華人福音事工聯絡中心，1981年6月，頁61至67。

   2. 羅曼華及林孟平著：＜未婚姊妹＞，刊於《世界華人教會婦女生活與事奉研討會彙報》，世界華人福音事工聯絡中心，1981年6月，頁69至77。

   3. 姚桂芬著：＜單身宣教路上多姿采＞，刊於《世界華人姊妹宣教大會彙報》，世界華人福音事工聯絡中心出版部，2000年8月，頁187至199。

   4. 熊黃惠玲著：＜宣教士離職調查報告簡報＞，刊於《往普天下去》，二零零零年十至十二月號，頁9至11。

   5. 熊黃惠玲：＜二０００年香港宣教士調查分析報告（上）＞，刊於《往普天下去》，香港差傳事工聯會出版，2001年第七至九月號，頁19至22。

   6. 熊黃惠玲：＜香港宣教士統計報告分析（一九九九年）＞，刊於《往普天下去》，2000年四至六月號，頁19至21。

   7. 路得塔可著，王仁芬譯：《基督的園丁──現代女宣教士事略》，台福傳播中心出版，2003年元月出版。

   8. 鍾黛比及肯潔琪著，黃碧丹譯：《清心守候的女人──一本分享女人如何快樂自處的書》，雅歌出版社，2003年4月初版13刷。

   9. 薩拉著，文逢參譯：《瀟灑高飛──享受單身.活得逍遙》，宣道出版社，2003年2月初版。

   註：此文為2004年修讀宣教士的跨越文化生活和工作一課的功課

(芳草何處──關注單身女宣教士離職問題 全文完博讯www.peacehall.com)