作者： 貌强 Maung Chan （缅甸华族） 20-6-05

   掸族组织2005年6月份第12号公告：

   同胞们：

   世界各地被排斥被压迫的民族、少数民族与人民等，在苏联瓦解之际，联手组成了“非正式国家人民代表组织”UNPO（Unrepresentative Nations and Peoples Organization）。

   该组织谨订2005年6月24－26日，在荷兰海牙召开3日全体代表大会。

   大会将重点讨论：

   1。如何在国际舞台重新积极活动与改造非正式国家人民代表组织UNPO。

   2。接受15个新会员（第一天签约仪式）。

   在50多个会员组织中，缅甸占4个，即钦（Chin）族、克伦尼（Karenni）族、孟（Mon）族、掸（Shan）族组织。

   已获独立或建国的格鲁基亚（Georgia）, 埃斯脱尼亚（Estonia）、拉特维亚（Latvia）、东帝汶（East Timor）等，继续以支援国身份参加。100多代表组织中，估计会有40多会员出席。

   该国际组织1991年成立，蹒跚、艰难地走完了20世纪。两年前，在49岁的临时秘书长Mario Busdachin（克罗地亚裔意大利人）的领导下，大家力图挽救、重建、复兴该国际组织。

   自决权、民主、人权、非暴力是该国际组织的宗旨与义务。

   欲知详情，请与驻国际组织的我掸族代表赛万赛（Sai Wansai,General Secratary）秘书长或与下列泰国清迈我有关机构联系：

   Shan Herald Agency for News

   P.O. Box 15

   Nonghoi P.O

   Chiangmai 50007

   Thailand

   e-mail: shan@cm.ksc.co.th

   Ph: 66-1-5312837

   http://www.shanland.org

   ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

   貌强简介非正式国家人民代表组织UNPO：

   非正式国家人民代表组织UNPO是民主的国际组织,由原住民、被占领国人民、少数民族或独立或非正式国家人民代表等联合组成，旨在通过非暴力方式排除争端，携手保护人权、文化权、环境生态等等。该国际组织提供其会员们正当合法的国际论坛，协助其会员们能有效地参加国际性合作。 非正式国家人民代表组织UNPO的众多会员们，虽然各有各的需求与目标，但大家一致同意：他们并不代表国际正式主流论坛，如联合国。所以他们自知：参加国际社会，维护人权，解决争端的可能性，是有限的。

   当前世界90％以上的争端，发生在一国之内。非正式国家人民代表组织UNPO，正是为弥补当前国际制度与机构的缺陷，而创造性地设置的。很明显：该组织就是由国际制度最缺陷的国家与人民，为解决制度功能的不足，而首先共同研讨、创建出来的。

   非正式国家人民代表组织UNPO忠实遵守5大原则：非暴力、人权、自决权、民主、环境保护、宽容。

   非正式国家人民代表组织UNPO的会员们如下：

    Abkhazia | 澳洲的Aboriginals |亚齐 Acheh | Ahwaz | Macedonia 的阿尔巴尼亚人| 阿斯叙利亚Assyria | Bashkortostan | Batwa | Bougainville | Buffalo River Dene Nation | Buryatia | Cabinda | Chechen Republic of Ichkeria | 缅甸的钦族Chin |吉大港山民 Chittagong Hill Tracts | Chuvash | Circassia | Cordillera | Crimean 鞑旦Tatars | 东突厥斯坦East Turkestan |高加索人 Gagauzia | 阿尔巴尼亚的希腊人Greek minority in Albania |罗马尼亚的匈牙利人 Hungarian minority in Romania | Ingushetia | Inkeri | 伊拉克的土库曼人Iraqi Turkoman | 夏威夷的Ka Lahui | 缅甸的克伦尼邦Karenni State |高棉的克戎人 Khmer Krom | Komi | Kosova | Kumyk | Kurdistan | Lakota | Maohi | Mapuche | Mari | Maasai | Mon缅甸的孟族 | Montagnards | Nagalim 印缅边区的那加人 | Nahuas del Alto Balsas | Nuxalk | Ogoni | Oromo| Rusyn | Sanjak | Scania | 缅甸的掸族 Shan | Somaliland | 南摩鹿加人South Moluccas | 南加美隆人Southern Cameroons | 台湾Taiwan |鞑旦斯坦 Tatarstan |西藏 Tibet | Tuva | Udmurt | Vhavenda |西巴布亚人West Papua | Zanzibar

   驻联合国的非正式国家人民代表组织UNPO：

   国际论坛如联合国，是被压迫人民、国家、原住民、少数民族等最想活动的平台。让他们的声音能在这里听到，是一项昂贵、复杂的工作。非正式国家人民代表组织UNPO的任务，就是克服重重困难，让联合国与其他国际论坛能清楚听到其会员们的声音。

   驻联合国的非正式国家人民代表组织UNPO的主要任务：利用联合国的不同机构如联合国人权委员会、原住民问题永久论坛、原住民工作组等，提供其会员们解决问题的网络、通道与必要服务。 非正式国家人民代表组织的通讯地址

   荷兰海牙

   邮区 2508CN

   邮箱 85878 传真： +31 (0)70 3646608一般事件：请写到 unpo@unpo.org

   ( 作者貌强是S.H.A.N. & Burma’s News Published by Burma’s Chinese 的主要负责人 )