|
缅甸军政府滥用种族主义 作者： Mahn Kyaw Swe
译者：貌强 Maung Chan （缅甸华族）
由英国统治下获得独立那天开始，缅甸就打内战，一直打到现在共60年，血流成河。
至今军政府不愿与其他两大力量－－全国民主联盟与众民族武装力量，和解或对话，以结束60年内战。相反，军政府滥用种族主义，在缅族与非缅族之间制造无穷无尽的矛盾与仇恨，以维持其统治。
现在，无论在全国大会、有识之士论坛、社会集会或日常争论中，种族主义鬼火，总是熊熊燃烧，并越烧越烈。国内外许多好心人的瓢瓢清水，都无济于事。
众民族所要求的自决权，缅族多被吓坏，认为是闹分裂。军政府就利用这心理，用军队镇压众民族。军政府的暴力、经济剥削、强迫劳动、非法杀害、拷打、洗劫等，吓坏了众民族。他们对军政府恨之入骨，避之惟恐不及。于是由恐惧、痛恨军政府而发展为对缅族的恐惧与痛恨。1989年后，虽然许多缅族与非缅族都先后逃亡西方，大家都受到良好教育，但相互的疑惧与痛恨不减反增。
于是，军政府制造的种族主义与民族纠纷问题，在国内外引起越来越多的关注。
丁貌温（Tin Maung Win）是前缅甸重建民主委员会（CRDB）成员，曾参加前总理吴努（U Nu）领导的议会民主党PDP之武装斗争。在他的书中，他把种族主义比喻为腌菜缸。种族主义源于偏见，在缸内腌越久，酵力就越强，并会四处扩散－－军政府就用它来对付众民族。
1988年缅甸人民争民主抗独裁的浪潮，席卷全国。为了突破政治危机，军政府的情报局就策动其特务与打手，穿上克伦族服装在仰光与民对抗，他们另一边唆使克伦族领袖，组织克伦族好好教训“街头滋事份子”，目的是要制造缅族与克伦族群众斗群众的一场民族大混战，让他们两败俱伤。庆幸阴谋被克伦族前总统Mahn Win Maung与多位克伦族领袖们所识破而不让得逞。
克伦族联盟KNU是军政府的死敌。军政府一直运用内外两手来攻击克伦族联盟KNU：外用重军重武器杀、抢、烧、围剿、迫迁，内部则派人挑拨、分化。据透露：军政府阴谋制造各种矛盾与冲突，让克伦族革命老一辈与新生一代、基督徒与佛教徒、山居克伦族与平原克伦族，互相不满、辱骂、决裂、残杀。民主克伦族佛教军DKBA就是这样分裂出去，后被军政府派来攻打自己同胞的。
1988年全民起义被军政府镇压后，克伦族解放区Manalplaw成为缅族群众、学生、议会民主、武装斗争众组织的避难地与根据地，缅甸联邦民族联合政府NCGUB、全缅学生总会与其武装力量等都设于此地。
Manalplaw解放区没有被军政府的军力摧毁，然而却被军政府的心理战、宗教战、特务、毒品、造谣、中伤等所围剿并攻破。
早在1958－60年，奈温军政府就开始用宗教攻击政治对手。他以缅共说的“宗教是鸦片”论点，一边挑动民愤，另一边抹黑缅共。1960年，克伦族联盟与缅共结盟，成立“民族民主联合阵线”NDUF，共同对抗军政府。于是，军政府心理作战部就印刷百万份“佛教危机”，发动全国和尚攻击缅共与克伦族联盟。同时用克伦文印刷“宗教焦点”，分化克伦族联盟的基督徒与佛教徒，再用世界反共言论，分化克伦族联盟与缅共。
1989年缅军空投“奖励文”到解放区，鼓吹“控制非缅族邦，以建立缅族第四王朝”。鼓励“缅兵娶非缅族妻，进行缅化，保证可领取长期社会福利”。该奖励文使投奔克伦族解放区的缅族广大学生、群众与克伦族战士、村民发生心理冲突。若非身经百战、经验丰富的克伦族领导人妥善处理，民族之间的猜忌与矛盾，早就发酵了。
“种族离间关”算是通过了，但后来军政府派特务混入解放区，搬弄是非，分化种族与种族、上级与下级、老革命与新战士、佛教与基督教等，到处煽风点火，制造矛盾，激化纷争，防不胜防。
种族歧视与偏见，从缅族第一王朝到现在，一直存在。在缅甸军政府的邪恶煽动，无所不用其极地滥用下，早已成为缅甸社会的第一心病与通病，一碰就痛，现在发展为火药库，一触即发，一发不可收拾。
话要说回来，缅族毕竟是人数最多的民族，不可能为了杜绝种族主义而排除缅族。没有缅族的支持，种族主义也很难杜绝。为了反对民族霸权，而要组建无缅族在内的联邦，显然违反社会发展的规律，何况也违反各族平等原则。
（S.H.A.N. & Burma's News Published by Burma's Chinese.译文略有删节）
|