一位澳洲神父指出，最近一个全球海外华人天主教徒的大会里，各地代表担忧两代之间对中华文化认知的距离越拉越远。
   圣高隆庞会马神父（Paul McGee）会后投稿到其修会网站说，在「全球华人牧传研讨会」中，不少参加者表示青年与父母的中华文化及传统「有明显疏离」。
   第四届牧传研讨会于十月十至十五日在澳洲悉尼举行，主题为「华裔牧传，共融合作」。一百卅位参加代表来自澳洲、文莱、加拿大、中国大陆、香港、印度尼西亚、马来西亚、秘鲁、新加坡、新西兰、大溪地、台湾和美国。筹办本届会议的「澳洲天主教华人团体」的教友领袖周志伟对天亚社说，他也担心文化承传问题，但坦言是难以避免的事，因为年轻一代主要以英语沟通，大部分不懂中文。
   他说，海外天主教华人团体一直在使徒工作中积极保留传统中华文化，如每周举行粤语及华语弥撒。他指出，其团体以中文教授慕道班，又在一些传统节日举行大型庆祝活动。

   周氏亦强调，华裔教友也会参与澳洲教会举办的活动，「希望既保留中国文化，也积极融入主流社会」。
   不过，他表示，他看到来自全球的华人代表出席会议，感到鼓舞。他说，各人分享福传和牧灵经验，藉此建立友谊。
   马神父在文章里又说，家长都鼓励子女以华人天主教徒的身分为荣，他们亦对多元文化社会作出重大贡献。神父是悉尼高隆庞会推动与中国教会共融中心召集人。
   在会议结束前，与会代表决议：「为配合司铎年，他们将家庭、信仰和圣召作为今后牧传的方向。」
   全球华人牧传研讨会于二零零零年召开首届会议，以推动各地华人天主教团体之间的交流学习。下届会议将于二零一二年在秘鲁举行。