百家争鸣
为了方便阅读,博讯暂停广告播放,博迅需要您的支持。
[发表评论] [查看此文评论]    研韬观察
[主页]->[百家争鸣]->[研韬观察]->[新疆骚乱究竟伤亡多少人?]
研韬观察
·卫藏、康巴和安多/毕研韬
·明镜出版社西藏研究著作
·神秘的海南黎族文化
·佛教是正教还是邪教?
·新疆骚乱究竟伤亡多少人?
·毕研韬:迷雾下的藏民
·毕研韬:我为什么关注西藏
·毕研韬:新疆人抗议境外记者蓄意挑拨
·新疆7.5事件背后的阴谋/毕研韬
·漫谈新疆骚乱的预警和“阴谋”/毕研韬
·2010年西藏考察公告
·新疆骚乱与信息控制/毕研韬
·谁会相信高雄市政府?
·新疆7.5骚乱的三大教训/毕研韬
·传中国设立7.5办统合反疆独
网络传播
·中国同行应该向hotmail学习什么?
·社交性网站——没有硝烟的战场
·推荐5家境外新闻网站(中文)/毕研韬
·获取境外信息的7种方法/毕研韬
·湖北通山县招聘网络评论员/毕研韬
·向《网讯参考》的编辑者致敬!/毕研韬
·国内网站处理拙文的六种模式/毕研韬
·登陆境外网站的简便方法/毕研韬
·中共封殺逾10萬網站
·网络封锁危害国家利益/毕研韬
文化教育
·全球视野下的中国教育改革
·记季羡林先生的两次题词
·研究表明:42%的教师患有精神分裂症
·大学生自杀的背后
·中国高校之现状/毕研韬
·被学生误解是常态/毕研韬
政治传播
·贺《北京之春》200期华诞
·中国的政治传播新纪元
·权力与传媒关系散论
·传媒,权力博弈的舞台
·媒体,客观公正性何在?
·致《胡耀邦史料信息网》的朋友们
·新加坡大众传播业的现状和挑战
·“苦肉计”在当今政治中的运用
·致《胡耀邦史料信息网》
·新闻,绊脚石还是垫脚石?
·毕研韬:谁来推进公民的话语权?
·权力运行:阳光下的“阴谋”
·中国媒体是“第N权”?
·试析NGO会议传播
·中国需要传播学吗?
·中国的“王道”与“软实力”
·重新审视美式“宣传”
·谁是真正的“纸老虎”?
·毕研韬:瓮安事件与管治危机
·毕研韬:中国新闻媒体的出路
·谁来为弱者代言?
·悖境中的中国传媒
·政治传播学在中国的发展
·中国的政治传播学研究
·略论《中华新闻报》的倒闭/毕研韬
·中国媒体需要全盘体检吗?/毕研韬
·从李肇星写诗看中国政客形象
·美国专家称赞中国信息公开
·传播学视角下的民意与管治
·中共现任高官论新闻传播
·《多维新闻网》易主的警示/毕研韬
·周恩来陈毅批左派报纸/毕研韬
·毕研韬:媒体的春天还远吗?
·毕研韬:民调是新闻的宿敌?
·毕研韬:中国特色的政治传播
国际传播
·国际博弈讲究“期望管理”
·中国媒体进军海外的陷阱
·[书评]美国,以宣传统治世界?
·书评:洞察全球传播的本质
·《用信息颠覆世界》序
·传播的动机是颠覆
·书评:舆论外交时代的危机
·谁会关注中国形象?
·迷雾下的中国国际形象
·剧变中的美国公共外交/毕研韬
·美国公共外交女掌门
·提升中国形象的三大法门
·谁来挽救中国形象?
·毕研韬:影响中国形象的三大要素
·知名人士评中国“大外宣”/夜行人(转)
·胡锦涛“困惑”了谁?/毕研韬
·欧洲学者为啥关注中国/毕研韬
·欧洲社会科学研究对我国的启示
·毕研韬:美国是中国的头号敌人?
·毕研韬:“车轮战”与民间外交
环球掠影
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
新疆骚乱究竟伤亡多少人?

   作者:毕研韬
   
   在七月五日新疆乌鲁木齐骚乱中究竟伤亡了多少人?和以往类似事件一样,中国官方信息和境外某些说法出入较大。作为传播学者,在下对各方的舆论博弈策略极为关注,并愿意与各位分享我的初步观察与分析。当然,在下只是从学术角度研判,无意冒犯中国官方媒体。
   
   历史地看,中国官方媒体的表现有了长足进步。对于类似重大事件,“捂盖子”是十分愚蠢的,因为即使中国不公布,境外也会大量报道。所以,各方争取在第一时间报道,是十分明智的。抢占舆论先机是舆论调控的关键之举。

   
   但是,仅有速度是远远不够的。媒体报道还要力求准确。遗憾的是,7月6日中午,中国两家官方通讯社(新华社和中新社)在伤亡人数上出现了分歧。新华社说129人死亡、816人受伤,而中新社说140人死亡、828人受伤。境外观察人士注意到了这一出入。
   
   笔者未能在新华社官方网站上查到这篇中文报道原文。不过,笔者在新华社官方网站上查到了英文报道原文(见附件)。这篇于北京时间7月6日12:52发布的报道说,新疆骚乱已造成129人死亡、816人受伤。
   
   另据新华社报道,新疆自治区政府于7月6日12时30分举行了新闻发布会,公布最新伤亡数字是140人。请注意:新华社的英文稿是在新疆地方政府公布了最新统计数据(140人死亡)后引用了旧数据(129人死亡)。
   
   对于此类重大骚乱,官方更新伤亡人数是正常的,新闻媒体跟踪报道也是必需的。问题是:媒体报道要采取有效措施提醒读者,这只是到发稿时为止的初步统计,以此来暗示数字可能会有所变化。
   
   我注意到台湾“中央社”7月6日的两篇报道。一篇说,“据最新统计,乌鲁木齐5日发生的暴力事件,造成140人死亡,828人受伤”。另一篇则说,“据中国官方最新统计,乌鲁木齐暴动伤亡人数‘持续攀升’,当前已知有140人丧生、800多人受伤,并有数百人被捕。”
   
   北京时间7月7日01:44,新华社英文电讯说,死亡人数已经上升到156人,另有1080人受伤。BBC、路透社、FT 中文网、美国之音(英文)等媒体都转述了这一消息。中国官方先前曾警告死亡人数可能增加。
   
   事实上,早在2008年3.14拉萨骚乱中,新华社的一篇报道曾与西藏地方要员的说法相悖。新华社也出现过中、英文报道不一致的情况。从这两次骚乱处置可以看出,中国政府的信息发布机制存在缺陷,新闻人员的专业素养尚待提高。
   
   附件:新华社7月6日中午的英文报道
   
   129 killed, 816 injured in China's Xinjiang violence
   www.chinaview.cn 2009-07-06 12:52:13
   
   URUMQI, July 6 (Xinhua) -- The violence in Urumqi, capital of northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region, has left 129 people dead and injured 816 others, the regional public security department said Monday。
   
   Police have arrested several hundred participants, including more than ten key figures who fanned the unrest on Sunday, the Xinjiang Public Security Department said.
   
   Police are still searching for about 90 other key figures in the city, it added.
   
   原文链接:http://news.xinhuanet.com/english/2009-07/06/content_11661240.htm
   
   (作者系海南大学传播学研究中心主任、副教授)

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场