国际互联网自由评价词汇表 /郭国汀律师专栏

注：本词汇表所列定义来源于下述可以获取的渠道，以及本项研究其他部分的附加解释：Merriam-Webster Online, www.merriam-webster.com and Webopedia: Online Computer Dictionary for Computer and Internet Terms and Definitions, www.webopedia.com.

Blog博客：是网络博客的缩写，是一种网络个人日记，通常带有反应、评论且作者经常提供与其他网址或博客连接，大多数博客允许读者评论和用于养育对某些主题的讨论环境；虽然大多数博客反映博主的私生活，其日益被用于评论社会和政治问题。

Blogosphere博客空间：指互联网上所有的博客或指某个具体的国家的全部博客，例如，突尼斯博客间。

Broadband宽带网：指一种高速互联网连接，其中单一电缆可以同时承载许多通道，允许高速率数据传送；对观看多媒体内容尤其必要。

BBS:（Bulletin Board System）布告栏系统：指一个电子信息中心；大多数布告栏服务特定兴趣团体；用户可以张贴信息或者待售产品，其他帖布告者可以回答。

Chat Room聊天室：指一个允许多名用户参与的实时、基于文本的会话或讨论的网络场所。

Cybercafe网吧: 指一个商业场所，付费可以在特定时段内使用室内计算机存取互联网信息；通常由那些旅客或家中没有互联网连接的人使用。

DDOS Attack （Distributed Denial of Service Attack）:拒绝传播服务的攻击：指通常由一人或多人协同一致努力，无限期或临时地阻止某个互联网站或阻止其提供高效服务或完全阻截其服务；通常通过向被攻击的网站提出巨量的信息请求，撞碎其合法交通，使其超载，不能应答合法交通，或只能极缓慢地反应，以致被视为实际上不可用；那些负责攻击者，经常渗透全世界的计算机和将他们编成一个自动网络（或叫做“botnet”）参与攻击。

Dial-up拨号上网：指在一条标准电话线上的互联网连接，速度缓慢，通常难以存取某些电影，特别是多媒体技术的申请和应用。

DNS domain name system域名系统：指提供翻译域名的一项互联网服务- 域名名称通常被用于识别网站，例如， www.example.com-into 互联网计算机数码地址（IP 地址）；因为域名是按字母拼写，容易记忆，但是互联网实际上基于 IP 地址；每次一位用户输入一个域名，一项域名系统服务必须把该名字译成相应的IP 地址；例如，www.example.com的域名可译成 198.105.232.4

DSL and ADSL（Digital subscriber line and asymmetrical digital subscriber line）:数码订户线和非对称数码订户线：数码订户线（DSL）与比拨号上网更快的速度，允许在一个本地电话网的电缆上传送数据；在同一线路上不影响电话使用，可以同时进行互联网连接；非对称数码订户线（ADSL）的特点是某一方向的数据流量大于反向流量，因此下载速度通常远比上载速度大。

Firewall防火墙：一种系统设计，用于防止无论从还是到一个私营网络的无授权的登陆；可以安装硬件和软件；所有进入或离开受保护的网络的信息都必须经过该防火墙，该防火墙审查每则信息，并阻截那些不符合指定安全标准的信息；虽然在大多数国家中这些也被公司用于阻止员工存取那些与其工作无关的内容；在若干国家，最臭名昭著的是中国和伊朗，建立起全国性的防火墙，防止公民从国外存取某些内容。

Forum论坛：一个网上讨论团体，有共同兴趣的参与者，可以公开交流信息；论坛有时亦称做“新闻组”（newsgroups）。

Forum Trolling论坛间谍：指某个时常泡在一个聊天室或论坛，阅读贴文而不参与讨论，经常习惯于表现“间谍”行为，观察网民讨论或说了什么，然后向当局报告的人；或指某个试图恶意搅乱网络会话或煽动论坛或聊天室用户的人。

Hosting Service/Host服务器供应商/东道主：指提供房屋、接待、及其计算机服务器多个网站以换取一笔费用的服务供应商。

ICT （Iinformation and Communication Techinology）信息与通讯技术：包括计算机和移动电话装转置。

Instant Messaging/I-Chatting即时信息/即时聊天：在一个相当于临时私人聊天室的个体之间的即时、基于文本的交流。

IP Address互联网计算机数码地址：指互联网上某台计算机的数字地址，用于识别一台计算机和网络；这与一个社会的安全号码或一个国家的身份证号码用于识别一个人非常相似。

ISP internet-service provider互联网服务供应商：收费提供互联网享用权的公司；提供客户一个打包软件，一个用户名，一个密码，起动连接的电话号码等配备。

IT information technology信息技术：指信息产业与信息管理和信息处理有关的所有广泛的主题。

Netizen网民：互联网的公民；一个积极参与在线交流的人。

Packet Sniffer侦探包：拦截和记录网络交通的计算机软件或硬件，经常是一个防火墙系统的组成部分；可用于秘密监视用户，搜集敏感信息，例如密码。

SSL （Secure Sockets Layer）安全分层插座：通过互联网传送私人文件和数据发展起来的一种方法；使用双层密码以确保安全；大多常用于网上处理私人数据，例如信用卡或银行信息；在通用网址中用“https”表示，而非用标准的“http 表示。

SMS/Text Messaging短讯服务：从一部手机传送至另一部手机的简短的文本消息，一般不超过几百字。

SNS （Social-Networking Site）社区局域网站：使用户能够创建与该网其它用户之间相互关系和设立公共传略的网站，例如， Facebook， MySpace， Orkuta。

URL （Uniform Resource Locator）通用网址：在万维网上的一份文件或者网页的全球地址，例如http://www.freedomhouse.org/template.cfm?page=383&report=79&group=19 是《自由之家》的通用网址。

USB （Universal Serial Bus）Modem 通用联线调制解调器：一种特定便携式通用联线装置，看上去与通用联线快速驱动装置相似（一种数据存储装置），可以插入计算机上任何通用联线端口，允许宽带登陆互联网。

VANS （Value-added Network Service）网络增值服务：受雇促进电子数据交换或提供其他网络服务的网络供应商；在万维网问世之前，有些公司形成增值网络与其他公司交换数据，但是当代网络增值服务供应商，着重于为客户提供数据翻译、编密码、保证电子邮件的安全、管理报告和其他服务。

Video Sharing 视频分享：上载录相片（包括使用手机捕获的具录相特征的短片），让其他人观赏，有些视频分享通过付费主持网站上传，但是大多数在非常流行的免费网站，例如 YouTube上载。

VPN （Virtual Private Network）虚拟私人网络：通过使用互联网连接遥远的网站或者用户，维持快捷、安全、可靠的交流的一种方式；通常解释为从一个小网络掘隧道至一个大网络；虚拟私人网络可用于避开严格的互联网控制和特定国家的审查；在压抑的互联网环境中经营的多国公司，通常从该政府购买虚拟私人网络使用权，与他们的总公司连接。

VoIP （Voice over Internet Protocol）互联网音相协议:一种使用户能够通过互联网打电话的硬件和软件；就像用户无需为发送电子邮件而另行付费一样，打这种电话无需支付互联网享用权之外的额外费用。

Web 2.0第二代万维网：万维网比喻性的第二代产品；关于先进生动的图象表格，多媒体设计（或安排），更大的互动性和由用户创作内容，相关在线服务，包括主持博客，视频分享，社区局域网。

Wi-Fi无线上网技术：为适当装备的计算机、移动电话和其他此种装置，在一个特定物理或地理区域中，提供互联网或网络连接的无线技。