[原创] 韩亦言 版权所有(c)
   定稿于2008-11-13
   
   题记: 让我们为了美好的明天, 放声高歌......
   

   
   这片土地属于你 也属于我
   我们共同拥有
   哦 亲爱的兄弟姐妹
   让我们用勤劳的双手
   在这片土地上创造财富
   我们共同享受
   
   公平 公正 正义
   机会均等 个人自由
   哦 亲爱的兄弟姐妹
   这是每个人的权利
   这是我们永远的追求
   我们誓死悍卫
   
   消灭战争和贫困
   摆脱愚昧和野蛮
   哦 亲爱的兄弟姐妹
   我们不懈地奋斗
   祈求上帝保佑你我
   祈求上帝保佑中国
   
   ---------------------------------------------------
   
   The National Anthem of the (Future) Democratic China
   By Yiyan Han(c) 2008-11-26
   
   This land is yours,
   And mine. And it belongs to us.
   Oh brothers and sisters,
   Let's make it prosperous,
   with our calloused hands,
   And share for all of us.
   
   Fairness, justice, human rights
   Equal opportunity, and freedom.
   Oh brothers and sisters,
   These are all meant to be
   For everyone to pursue, to have,
   And to defend with one's life.
   
   Stop war and poverty.
   Free from ignorance and barbarity.
   Oh brothers and sisters,
   Let's keep trying to succeed.
   May God bless us all.
   May God bless China.