一.孟婆湯
   
   傳言：冥府，有道，黃泉路；有河，忘川；川濱有石，三生石；川上有橋，奈何橋；過橋，有高臺，望鄉台。望鄉臺上，有老媼孟婆施湯，湯名孟婆。
   三生石載，人之前世今生，過奈何橋，在望鄉臺上，對前世人間投以的最後一眼，再喝下以忘川水烹煮之孟婆湯，好教你忘了眼下這一切。
   

   《閻王經》云：鬼魂經各殿受審與刑罰後，依序解送至下一殿，最後押遞至第十殿，交付給轉輪王。十殿掌管鬼魂投生轉世，凡被解到此處準備投胎的鬼魂，皆先被押至由孟婆神所掌的【醧忘台】下之，令其灌飲迷湯使其忘卻前生。
   
   　　話說：孟婆生於西漢，自小研讀先賢典籍，長大後，轉而開始念誦佛經。她還在世，不回憶過去，也不臆想未來，只是一昧地勸人茹素、戒殺。直至八十一歲，其依然是處子之身；之後，孟婆老奶入山修行至東漢。缘于，如若世人知前世因者，恐有洩露天機之嫌；所以，天帝命孟婆為幽冥之神，並為她造築【醧忘台】，以孟婆施湯，教投胎的諸鬼魂忘卻前生。
   
   
   二.臨行密密【諷】，意恐遲遲歸！
   
   -------------------------
   
   遊子呤 （孟郊）
   慈母手中線，遊子身上衣。
   臨行密密縫，意恐遲遲歸。
   誰言寸草心，報得三春暉。
   
   -------------------------
   
   阿羽要去中國了，他是內弟的朋友，一個住在雪梨的第二代越南移民，經營著一家汽車修配廠。這回，他想到中國採購汽車零配件；可是，他不懂中文，怕在中國吃虧上當；於是，他到處請教人家有關中國的事；結果，不問還不打緊，經自己這麼一折騰，倒把他嚇壞了。最後，他聽說我是臺灣人，且有與中國來往的經驗，所以透過內弟的牽線找上我。
   
   起初，我想不就是到中國買些貨，有啥值得大驚小怪，何須如此慎重？可是，等到見面談話後，才理解原來他是被幾個中國大陸來的客人給嚇得！事情是這樣，阿羽問過幾位元中國來的客戶，如何在中國採購，該注意什麼等問題。可是，他聽完他們的話把他給嚇壞了。在此，我無意重複那幾位中國朋友的言語；其實，他們並非誇大其詞，可是他們沒想到中國這麼大，有十幾個億的人口，有啥事是不可能發生的呢？俗話說：“林子大了，什麼鳥都有！”；所以，凡事不可以上綱上線的，一個勁往最不濟的勢頭說去，也不能一根弦地把一切都醜化了！
   
   我只是告訴他，他先前所聽到的都是比較極端的個案，不必太上心；但是，為了讓阿羽在中國能夠順利的工作，我還是幫他聯繫了在中國的學生幫他。其實，在平日我與中國朋友談論及中國大陸的種種令人搖頭的事，我絕對會實事求是地予與批評；但是，若有非華人朋友在場，我就不願意談論此議題；因為，當著洋人的面揭中國人的瘡疤，並不會讓我覺得有何光彩，雖然我儘管是個臺灣人！
   
   最後，為了緩和阿羽緊張的心緒，我以輕鬆的口吻，給他講了中國民間故事【孟婆湯】；告訴他幾點在中國出行該注意到的事，提醒他暫時忘卻某些在澳洲的日常生活習慣，好似讓他先嘗了口孟婆湯；再說，我每次受邀到中國講學行前，我也總會如此的提醒自己：
   1. 在中國，不要對與你搽肩而過的陌生人微笑或打招呼；因為，你可能被認為是個神經病；不然，就是騙子。
   2. 在中國，不要以為路上的車子會禮讓行人，在中國只有人讓車子；否則，等你三魂七魄過了奈何橋，都還不知道是咋死的!
   3. 在中國，不要在酒店外隨便進食；如果，你是短期在中國停留，且腸胃還未適應中國的食物與其烹調方式之前。
   
   臨走時，從阿羽的臉色，可以看出他心情已放鬆；當然，我也鬆了口氣。
   
   2009-2-8 雪梨
   

此文于2009年02月08日做了修改