陈慕涵
   
   


   
    （照片：落日时分从Shelly海滩看Manly 2008年6月22日）

   妈妈：您好！
   今天是周五，晚上十点多，我一个人开车在从悉尼内西区返家的路上。
   
   说起来，这是我第一次独自开车过海港大桥。自从前些年搬家到北海滩地区，我和Steven的基本活动范围就是那么方圆几里地。不愿在上下班上花时间，所以最终我们把家搬到了离办公室步行几分钟的地方。上班以外的出门，我们会在海滩上散步，或到球场上玩笑追逐（Steven还会在草地上翻跟斗）。假日出游则是到更远的国家公园，或在地图上找条偏僻的Bushwalk（丛林漫步）去走。
   
   海港大桥通向的City（市区）所代表的休闲、娱乐与购物对我们没有什么吸引力。我们不需要人工的环境或物品来放松或熏陶自己，也无意倾诉或倾听。偶尔非去City不可的时候，我们俩一人开车，一人看地图指路。复杂的道路让我们紧张，挡住阳光的高楼使我们郁闷。办完了事我们总是早早回家，重新看到大片蓝天的时候我们会有长出一口气的感觉。我有时想，如果住在一个孤岛上或沙漠里，只要有基本的物质供应和畅通的信息渠道，我们会比居住在熙熙攘攘的城里更悠然自得。
   
   今天，是为了一些更有意义的事情，我才去内西区。傍晚出门的时候，限速80公里的海港大桥上竟然堵车，提醒着这是周末，很多人去City消遣。
   
   而我去的是一个日光灯照白墙的地方。不同的事情对人有不同的要求：高精度要求慎密不出错，高重复需要耐疲劳，有时间限制要求短期爆发力，长时间工作则需要耐力……而有时，一件事情就需要人综合这些素质。于是，回家的路上，我有些累了。
   
   十点多的大街上依然车流不息，跟着前面一连串的车灯行驶的时候错觉自己是在某个传送带上，不踩油门也能排着队到家。但同时，也没有比开车更能让人感觉时空对自己的限制的了：再怎么开，要在一个小时的行程中提前十分钟到达目的地都是非常困难的事情。
   
   口袋里有张名片，让我想起这一天的开始和这一刻是如此的不同。早上七点多，我和Steven到海边跑了一会儿。我边跑边扭头看海。这是个薄阴天，大朵的云层层叠叠压在天际，仿佛一伸手就能够到，灰蓝色的海显得很平静。发正念的时间到了，我让他继续往前跑，待会儿折回来找我， 自己找了个路边的椅子盘腿坐下。
   
   这条从Manly海滩通往Shelly海滩的羊肠小道是我们的最爱。因为它延伸到一个半岛上，和北海滩的东海岸构成了一个海湾，所以在路上能望到从Manly、Freshwater一直到CurlCurl等海滩及其后城镇的全景，就像在海里眺望陆地看到的情形。海湾里风平浪静，小道不通汽车，又背靠山崖，安静得即使窃窃私语也能彼此听到。小道尽头的Shelly海滩是个国家级自然保护区，以珍稀植物和鱼类著名，常见在那片海里潜水的人提着脚蹼上岸来。而更多的人三三两两坐在沙滩上，在一片寂静中看着风景发呆。
   
   当我再次睁开眼睛的时候，Steven已经跑回来了，正坐在我旁边气喘吁吁。不知什么时候，一个黑衣女子走上前来，递给我一张名片。名片的背面用铅笔写着：
   “Namaste， I took a photo of you. So beautiful and calm. If you would like a copy please email me.” (合十，我拍了一张你的照片，很漂亮宁静。如果你想要一张，请给我寄电子邮件)
   
   我把名片翻过来，这是个加拿大人，是一个教青少年反家庭暴力的连锁教程的创建人，她叫Anita。
   
   Anita。
   
   妈妈，还记得这个我给您起的英文名字吗？ 当初，从那一堆我翻字典找出的名字里，您挑了这个可爱得有点稚气的Anita。您的理由是：一. 这和您的中文名一样以A打头 二.谐音“爱你他”，符合我们的原则。
   
   当我收到那条越洋短信时，我还在心里暗笑了您一下：不过是个名字，您还想到让它贯穿原则，也未免太认真了吧！然而今天，当这个名字又一次没有预料地出现在我眼前的时候，我发现自己并不够了解您，而认真，确是人最珍贵的品质之一。
   
   我抬起头，Anita还没走远，正回头看。
   
   “Thank you.”我朝她微笑，心想着要在电子邮件里告诉她您的故事。这时，太阳从层层云朵中露出了脸，万道金光照在身上，却是暖暖的，一点也不觉得晒。
   
   十几个小时前的这些景象在晚上十点毫无新意的车流里恍如隔世。
   
   我发现自己原来这么不喜欢开车，尤其是疲劳驾驶。为了让时间过得快一点，我开始想象：如果我认得所有的路，油箱里的油也足够我去任何地方，而且能在最短的时间里到达，那么此刻，我最想上哪儿？
   
   Manly，还是Manly，我的家。我不羡慕街上那些刚刚结束周末休闲的人，我知道那是怎样的生活。我只想穿着厚厚的衣服坐在沙滩上，把脚埋进沙子里，感受那清新的凉意。然后，躺倒在沙子上，仰望满天星辰，同时听海潮的声音。
   
   只不过是这样吗？我惊讶于自己的简单愿望。
   是的。
   籍此，你能达到心灵的宁静吗？我问自己。
   不能。我清楚地知道：嘈杂局促能让人烦躁，安静广阔可以启示人心胸开阔，但却绝非净化心灵的灵丹妙药。
   那么，难道，你只想做一个劳累之后在自然中休憩的人吗？
   
   我突然意识到，自己远非那么超脱。确实，我没有什么嗜好，没有情绪需要发泄，甚至没有什么理想和愿望，做好当前的事是我的原则。可是，我是多么留恋清净悠闲的生活!
   
   我可以吃一点苦，在一定的时期忙碌一些，承受一些压力，但超过一定限度时就要想逃避。不喜欢枯燥重复，不想要疲劳重压，我的生活轨迹真的成全了我，让我可以避免这些。然而，到头来这却成了真正超脱的障碍。当我躺在沙滩上心里却不得清净，依然浮想联翩的时候，我应该觉得苦才是啊！然而，这却成了此刻我最向往的事情。
   
   求安逸心啊，真是修炼人的大敌。
   
   原来，出世与入世的界限并非是物质的舍弃，更非地理的界限。真正出世的人，能为一个终极原则倾其所有尽一切可能。到最繁华嘈杂或最荒凉孤寂的地方，每天和一万个人说话或几年不说一句话，享用锦衣玉食或吃尽一切的苦，并不觉分别。他们不会让人感觉陌生，因为他们能理解感知人的一切情感。然而他们也并不会为人所动，因为他们有更高的境界。他们能感知环境，但环境对他们的影响却微乎其微。
   
   而我，一个累了几个小时就想去沙滩躺着的人，真是差得太远。
   
   女儿
   慕涵 上
   2008年7月4日
   
    陈慕涵，澳大利亚公民，中医硕士，卫生信息学硕士。2006年5月她母亲香港居民曾爱华因在住所被抄出法轮功书籍、新唐人电视台节目和《九评共产 党》光碟遭上海警方逮捕，2007年2月12日被非法判刑三年。2007年4月16日被关进上海市女子监狱。入狱后一周，曾爱华被迫害至突发重度高血压， 血压高达 210/110毫米汞柱。狱警在家属电话询问时播放谩骂法轮功的监狱洗脑录音(有录音为证)。后据悉，曾爱华因不放弃信仰被长期罚站。
   
    具体迫害单位和个人为：上海市女子监狱五监区狱警中队长宋某、施蕾（因迫害曝光已被撤职，但仍在同一大队继续迫害法轮功学员），大队长侯瑞琴、袁 园，上海市第一中级人民法院法官沈黎，浦东新区人民法院法官石耀辉、浦东新区人民检察院检察官李剑军、浦东新区公安局国保四科科长竺某、张某、奚伟忠，上 海市公安局国保科王姓警察，浦兴路派出所邱麟。
   
    自母亲被非法关押后，陈慕涵多方呼吁营救，得到澳洲、香港政府及多位议员、多家媒体和普通民众帮助。2006年7月13日在香港期间起，她开始公开每日给母亲写的信。

此文于2008年07月09日做了修改