为了方便阅读,博讯暂停广告播放,博迅需要您的支持。
[发表评论] [查看此文评论]    刘水文集
[主页]->[独立中文笔会]->[刘水文集]->[CNN错在哪里?]
刘水文集
·小布什留给中国人的两句箴言
·牛博网解封有感
·我们,再见
·贵州德江政府与民为敌
·央视被烧穿的脸
·中国的政治禁忌
·2009年的灾祸与梦想
·“躲猫猫”民调:真权力与假民意的苟合
·谎言总是被愚蠢自证
·中国需要“平民窟”
·震灾罹难师生名录何以成政府机密?
·汉字复繁是自卑心理作祟
·中国将崩溃
·驳中国不能搞多党制论
·以何和解何以宽容?
·政府就是拿来批评的
·冯翔不是最后一个自杀的地震灾区官员
·震灾孪生姐妹骨灰制成陶瓷艺术品
·面对流氓化的权力,邓玉娇的选择无可指责
·官方对邓玉娇的二次强暴
·邓玉娇宰掉的是一个什么货色?
·灾民不是国家意识形态祭坛上的供品
· “周老虎”案揭幕糊弄公众
·杨佳:杀手与英雄
·杨佳是中国制度转型的撬动者
·中国人将以北京奥运会为耻
·伟大的共产制度扒粪者——悼念索尔仁尼琴
·北京奥运会开幕式的华美幻象
·奥运会乱弹
·“刘翔收黑钱了!”
·国家质检总局局长李长江当负刑责以谢罪天下
·“周老虎”吃民不吃官
·毒奶释放出制度的毒性
·奴才“学者”阎崇年,该打!
·杨佳案凸显政府显性和隐性双重暴力
·奥巴马当选总统与中国何干?
·季羡林背影里的北大
·杨佳母亲露面牵出三桩连环案
·“假虎案”终审真相仍被遮盖
·“解放思想”难破30年改革僵局
·奥运圣火传递与爱国无关
·CNN错在哪里?
·两根愤怒爱国的黄瓜
·民主制度是解决西藏问题的钥匙
·中国地震救灾须向国际社会紧急开放
·将9万名罹难者姓名镌刻在四川地震纪念馆
·良性施压迫使中共在震灾中回归人道
·范美忠事件观感
·坠毁救灾军机掩藏的秘密
·警察打记者事件拷问广东“解放思想”(图)
·政协委员大赦提案说明了什么
·把政府和官员象“吴老虎”关进铁笼子
·重判许霆5年广州中院偏袒银行
·“艳照事件”暴露群氓之恶
·中国特色意识形态
·殉道者胡佳
·雪灾暴露深层痼疾,欠账迟早是要还的
·一个劳教犯引发的对劳教制度的控诉
·记者诽谤案:官权与民权的较量
· 陕西华南虎造假,凸显制度性弊端
·由华南虎事件观中国社会生态
·“权力是一剂春药”
·钱塘潮该诅咒,杭州政府更改诅咒
·中国需要一场扒粪运动
·政治对文学的投影——我看“中国作家实力榜”
·敬悼日本记者长井健司
·文坛乱套,作协乱伦
·香港的“一夜情”
·警惕山西黑砖窑事件不了了之
·黑砖窑事件是人治的惯性发作
·枪毙郑筱萸让政治恐惧蔓延
·限价牛肉面:兰州官员是法盲加市场盲
·“黑窑工”呼唤农民工国民待遇
·中国崛起背景下的文化荒原
·贪官挑战中共
·2006年被遮蔽的中国人权
·12岁女孩考验国家诚信
·北京奥运会上喊出你的心里话
·持枪权与自由权
·叶利钦是可以仿效的
·物权法:国产变党产的合法化
·北京奥运会猜想
·萨达姆不是最后一个被送上绞刑架的独裁者
·解散中国各级官方作协——中国作协存在的唯一理由:言论出版不自由
·中共的反腐与权谋政治
·社会公正是和谐秩序的内核
·深圳警方公开示众色情者的人权侵害
·《南方周末》与央视前主持人黄健翔之争及其他
·大陆影视圈还有什么能拿来交易?
·乞讨作家洪峰知耻而后勇
·金正日在步萨达姆后尘
·衙门最高法院
·社会民主化的三阶段性——兼论“高智晟现象”
·9.11,人性的证明
·“富士康事件”牺牲了谁?
·优秀士兵崔英杰的最后一滴血
·只有主角没有赢家的游戏——君特·格拉斯引发的风暴
·法拉奇带走了一个世界
·中国民间人权人士报告﹙2000年—2006年6月﹚
·唐山大地震最该问责什么?
·中国人为什么不较真
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
CNN错在哪里?

   

   CNN(美国有线电视新闻网)成为中国人和中国政府的众矢之的,因为两件事:西藏“3•14”事件之后,先发了一张拉萨骚乱图片,被中国人声讨作假;4月10日,新闻评论员卡弗蒂一段评论惹怒中国人。

   我简要介绍一下这张CNN记者拍摄的原始图片画面:左则是一辆翻倒的、白色的、正在燃烧的小汽车,中部是两个在马路上奔跑的男子,右侧是一列军车和一群正在扔石头拦截军车的年轻人。CNN公开的图片裁剪掉右侧和左侧两部分,即拦截军车和燃烧小汽车的画面,因此被指“造假”。抛开政治解读,单从原始图片提供的信息量来看,这是一张非常优秀的突发新闻图片,堪称反映西藏骚乱最有价值的影像。画面信息量大,资讯翔实。初看该图,马上据此可得到五个判断:1,拉萨发生打砸烧事件;2,军队进驻拉萨;3,市民阻拦军队;4,治安失控;5,中国政府封锁消息。

   这是一幅可与1989年北京民运期间,王维林手提燃烧瓶拦截装甲车图片媲美的突发新闻摄影作品。这幅图片后获全球最重要的普利策新闻摄影奖。从一个新闻人角度,我预测这张CNN记者拍摄的拉萨骚乱图片,也会获得国际新闻摄影大奖。但非常遗憾,发生在中国的重大事件,作为中国人,却不能见识这些宝贵的图像,更不会明了图片背后的事件真相。

   按国际新闻图片专业要求和评价惯例,CNN发布的图片不算作假,理由在于:画面保持了原始摄影内容,未改动人、物等原始元素,未事先设定摆拍,保持了真实度。同时,特别针对现在流行的数码照片,国际摄影界允许通过图片制作软件(最著名软件photoshop,简称PS,统称图片后期处理),调整物理画面光线、颜色、裁剪大小、消除杂点,但不允许合成图像。也就是说,不允许在画面选定区域内,进行添加、删除或拼接。这同时也是新闻的内在要求,符合新闻无限接近真相的理念。

   另外,CNN在初期回应为什么“作假”时,他们给出出于编辑取舍需要所以裁剪图片的公开答复。这个答复是能够接受的,也符合媒体编辑的审美态度和正常权利。如果CNN能进一步解释编辑为什么要裁剪那两部分重要画面,他们的答复当更为完满。

   CNN新闻评论员卡弗蒂(非新闻主播、主持人)发表评论:50年来中国人一直是“呆子”和“暴徒”。随后CNN发表道歉声明,解释卡弗蒂原意是指“中国政府”而非“中国人民”,是个人观点,不代表CNN,但对引起的误解愿意道歉。中国外交部发言人姜瑜马上回应:CNN道歉不够真诚,反而是在挑拨中国人民与政府的关系,要求再次道歉。但在例行记者会上,姜瑜被CNN记者三次发问逼到墙角,满嘴空话大话,不着边际,所问非所答。被政府默许、鼓动的媒体和网民,发起“抵制CNN”联署,签名达到400万人。这就非常可笑了。中国大陆除了珠三角地区可以收看香港三家电视节目,全国三星级以上宾馆被允许收看国外电视外,其他中国人根本就收不到外国电视节目,奢谈什么抵制?可见,中国人的爱国反美,是何等的幼稚荒唐,完全被仇恨左右。

   西方媒体言论自由,私人可以投资经营媒体。CNN不属于美国政府媒体,卡弗蒂作为新闻评论员,侃谈天下大事,那太正常不过了。况且每家媒体背景、立场、视角各不相同,作为受众得到的是多元观点,这其实就是自由社会的魅力所在,也是新闻自由的本质所在。不像大陆媒体对重大新闻都有统一口径,各家媒体只被允许采用新华社“通稿”,远的不说,这次拉萨骚乱和奥运圣火传递,中国媒体跟国外媒体报道,几乎都是相反的,并且中国媒体只有一种声音,而不似国外媒体有多种声音。平心而论,卡弗蒂当初的言论确有含混之处,但道歉声明已经说得清清楚楚,也指出了核心问题所在,非常精妙。即使政府与媒体之间,不能因为价值观的差异,中国政府一再要求一家美国媒体道歉,显得牛头不对马嘴,实在是恶搞。中国外交部不明白他们如此愚蠢的做派,是在给即将到来的北京奥运会美誉度做减法。话又说回来,CNN坚持不道歉,中国政府又能怎么样?最后一招无非是驱赶CNN驻华记者。但别忘记,中国政府去年向全世界承诺:北奥会前后外国记者可在中国大陆自由采访,只须征得被访单位或个人同意即可。中国政府在奥运关节点敢玩自宫?

   卡弗蒂常常在美国第一大电视台公开批评美国政府和布什总统,不乏犀利尖刻言辞,从未听闻美国政府和布什总统让一家媒体道歉,他们没那么愚蠢,主要还在于,当媒体或个人批评政府的权利受到法律实质保护时,批评也就成为一种社会常态,不足为怪。同时,媒体内部本身也有新闻伦理和职业操守的规范制约,不至于象中国媒体被政府严厉管制。在新闻自由国家,新闻从来都是双刃剑。不能用中国式“对错”思维和“报喜不报忧”新闻尺度,度量、要求别人。CNN将中国的愤怒化解于无形之中,同时阐明立场,危机公关非常流畅到位,对中共充满挑衅意味。

   说到底,有关西藏骚乱和奥运圣火传递引起的中西方口水战,都是一场价值观之战,胜负已很清晰,至少没有哪个西方政府站出来,公开指责中国媒体连篇累牍的片面报道。中国急于证明大国崛起,舍弃制度转型仅靠权贵经济支撑,这样的崛起给世界带去的只能是恐惧。中国政府首先带头拿出大国的包容、透明风度,给不明真相的中国人树立一个好榜样,而不是浑水摸鱼,搅乱视听。这场“新闻战争”来得非常及时,未尝不是好事,让中国人提前预习什么叫新闻自由。奥运会即将到来,全球来华采访的记者将达到史无前例的3万人。可以预见,海外记者将对中国社会进行全方位透视。奥运会比赛场景,只是他们关注的一部分,其中不乏对中国政府和社会批评的报道。中国政府和中国人,都要保留一个容纳和接受批评的空间,而不是作为“主人”妖魔化西方,满怀仇恨和偏见。

   

   2008年4月18日

   

   《自由圣火》

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场