那个戴帽子的人走了 井蛙
    --TO SEAN
   
   那个爱尔兰人跟我说了三天三夜的话
   我上前拥抱他

   一起看水里的月亮
   
   我张口
   给他一个疲劳的亲吻
   
   我只是想到麦田里的麦捆仍在田里
   它们跳着晚间舞蹈
   
   我得回去那里
   
   他头上的头发天黑前剪下
   扎成一捆矢车菊
   
   我枕着它
   我做梦
   
   我知道我不知道要在哪里逗留
   心是荒凉的
   
   水流这样充满了颜色
   我这双好动的手搅乱了它
   
   生命也毁灭了我
   我们从此不再继续交谈
   
   三天三夜
   生活在爱尔兰
   
   我的嘴唇干燥我饥渴
   像只野兽
   我连不幸也不能给予
   
   他危险地看我
   以为我转身就离开
   
   我也怕
   与另一个复活的人相遇
   一个戴帽子的人开始走远
   朝有光的地方奔跑
   
   他肯定是多年前来过的那个人
   也危险地爱我
   
   他曾经什么都没说
   看到水就哭
   
   人们抢走了他的食物
   他只剩下自己的手指了
   
   他抚摸我的脸庞
   脱下了帽子
   
   向我敬礼
   
   我庄严而礼貌地抽出一棵
   被含在嘴里的矢车菊
   
   我说爱尔兰人
   来了就别走
   
   我会忘记帽子
   
   我要回到那里去
   它们在晚间也是金黄色的
   开始夏天吧
   开始夏天的爱尔兰
   
   可是，我什么都不能给予
   连不幸也不能
   
   2008-3-5
   SAND BEACH