上吊的早晨 井蛙
   
   我一直觉得你有可笑的面孔
   你的一切像船
   有钉子的痕迹

   
   我撞见玻璃里一朵
   正在歌唱水手的早晨
   
   年老的玛雅人早晨一样溜走
   鲜花在路上凋谢
   
   我还听见
   脖子上系绳子的女神捧着伯伯胡（1.）
   高声赞美因痛苦而上吊的人
   
   你从来就是严肃和衰老的
   
   我的手掌正在流血
   锈迹斑斑的手臂吃力地伸向那里
   
   什么都没衰落
   人们在跳舞
   
   你把我生前的日记毁灭
   我的杰作雕刻了牺牲者的回忆
   有时在树上
   
   不就是一艘漏水的船吗
   你脸上甚至浑身上下都是可怕的皱纹
   
   停止让海水泡浸我
   或者冲击你这个不幸的人
   
   这个部落里的生灵都认识我
   你也总是站在一个透明的地方
   
   把脖子越伸越长一直伸到水里
   月亮围着太阳哭泣
   
   你是金色的
   
   一个上午慢慢航行，航行很久了
   
   要我在她的赞辞中粉碎吗
   优美的影子下沉似火
   
   人们始终在跳舞
   
   
   
   2008-2-27 午夜
   SAND BEACH
   
   注：（1）Popol Vuh(印地安人)玛雅文明中的一部圣书。