亲爱的雅筠！
   我正想离开这个地方，但是我还有课程尚未完成。精神经常处于极度慌乱而无法解脱。多年来习惯在外面流浪，无法站在此地而不思彼地。你还好吗？台湾的新年气氛浓厚吗？我这里什么都没有。我也不贴挥春，不外出，不应酬。我现在的心境，大概就像把一只活马预先关在博物馆里，让它无处奔腾。让它早衰。天气倒是开始好转了，也开始看到了阳光。外院里的花朵也仍开着，好似什么都没改变过。昨晚与我的画家朋友谈了一下诗人的命运。我很感触，我也借机转移视线去听相声。那个粗俗不堪的中央春晚，我突然觉得很好。那些笑声也很好。我说：“每个时代都诞生凡高，同样，每个时代都有凡高一样命运的艺术家。”这话，使得我无法入眠。我很遗憾，我始终没到过台湾。你今年会去哪里呢？还是欧洲吗？我本计划到维也纳和捷克波希米亚。之后到南欧，这一走，我也想过不回头。我已到这地步了，大概，不可能被谁改变，变成日程式的常人。
   今天你的来信又使我回忆起我们在巴黎的最后一夜，我们在浴室里的交谈。我依依不舍你的离去。你离去后的最后一晚，我一个人呆着，天下雨。虽然是夏天的雨，同样听到了雨声，令我倍感孤独。我不记得你吃了那个水果没有？那是什么水果？我记不起来了。但是，我现在像怀想一幅静物画那样怀想那只放在你手里的水果。它在时间的空间里反复出现。这比去回忆一张张老旧的照片幸福多了，不是吗？我们当时喝的是可乐还是啤酒？你的德语学得顺利吗？我总觉得德语就像嘴里含着糖果讲话。因为，我是学不好的。
   谈谈你的德国的生活吧。或者台湾。只要不是美国和中国我都喜欢听。
   给你寄去我真诚的拥抱

   节日愉快！
   
   井蛙
   2008-2-7 早晨