|
海外媒体大规模报道：六四詩集尚未發行 大陸已見盜版遭禁
關於《六四詩集》海外媒體已作三次大規模報導，我们真诚感谢大家的支持，是大家的支持给了我们有力量继续坚持下去！
這裏是《六四詩集》盜版在大陸遭禁，海外媒體最近再次对我们的支持。以下是從網路收集的臺灣《中國時報》、《聯合報》、中央廣播電臺、香港《明報》、新加波《亞洲時報》、google、新浪、加拿大《星島日報》、美國之音、自由亞洲電臺、美國《世界日報》、《多維時報》、《大紀元時報》、新世紀新聞網、希望之聲電臺等各媒體報導。
一、香港《明報》、新浪網：六四詩集未發行先被禁
明報：http://www.mingpaonews.com/20070116/cae1.htm
新浪網：http://news.sina.com.tw/china/mingpao/cn/2007-01-16/045812301113.shtml 【明報專訊】將在美國出版的《六四詩集》主編昨天表示，該書未正式發行已在內地出現盜版，並遭當局查禁。
據中央社報道，六四詩集的主編蔣品超昨日在洛杉磯指出，根據安徽省淮南市新聞出版局及淮南市版權局官方網站刊出的消息，估計內地政府已全面查禁六四詩集。而據本報在上述網站消息所見，淮南市當局「根據省『掃黃辦』密碼電報」的要求，曾於上月19日、20日兩天在市中心主要書報刊銷售點、部分屋苑圖書出租屋和流動書攤突擊查繳六四詩集，但並未發現該書。
蔣品超稱六四詩集預定今年6月初召開新書發布會，並於6月4日發行。他表示，如今中國大陸查緝六四詩集盜版，顯示它對「六四」事件及鎮壓言論自由的態度從未改變。
他說，六四詩集包含曾參與學運人士與受難者的作品，同時也收錄了各界的回憶和思考。2007年1月16日
二、新加波《亞洲時報》、臺灣《中國時報》、加拿大《星島日報》、臺灣“中央廣播電臺”、臺灣之音：六四詩集尚未發行 大陸已見盜版遭禁
中央廣播電臺：http://www.rti.com.tw /news/NewsContentHome.aspx?NewsID=59313&t=4
臺灣之音：http://www.rti.org.tw/News/NewsContentHome.aspx?NewsID=59604&t=1
星島日報：http://www.singtao.ca/news.php?nt_seq_id=180724
亞洲時報：http://www.atchinese.com/index.php?option=com_content&task=view&id=27830&Itemid=33
中國時報：http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content-for-hinet/0,1137,110109+112007011500917,00.html
中央社
設於美國的「六四詩集」編輯部今天說，預定今年六月出版的這一套詩集，如今尚未正式發行，但已在中國出現盜版，並遭到北京當局的查禁。
「六四詩集」的主編蔣品超在洛杉磯指出，根據中國安徽省淮南市新聞出版局、淮南市版權局官方網站最新刊出的題為「我局查繳『六四詩集』一文」可以瞭解中國政府已下令大陸各地全面查禁「六四詩集」。
蔣品超並說明兩個網站的網址分別是：http://news.huainan.gov.cn/與http://news.huainan.gov.cn/xx13.thm:。
事實上，「六四詩集」自二零零六年六月開始徵稿，目前剛完成編輯，正交付印刷，預定今年五月底出版，六月初在洛杉磯召開新書發表會，並訂於六月四日正式發行。
蔣品超感嘆的說，如今中國查緝「六四詩集」盜版，顯然是被看過詩集草稿，卻未能承印的印刷廠擅自出版其中的部份文稿所致，而北京方面的查禁，正足以顯示它鎮壓「六四」、鎮壓言論自由的一貫態度，從未改變。
「六四詩集」的內容是針對「六四事件」的歷史記錄、反思與堅守詩歌作品的一項大規模收集與整理，其中包含當年參與天安門學運人士、受難者的歷史性作品，同時納入各界自發性回憶與思考「六四」意義的重要作品。
三、美國《世界日報》、臺灣《聯合報》、Hinet 新聞：六四詩集尚未發行 大陸已見盜版遭禁 世界日報：http://www.worldjournal.com/wj-ch-news.php?nt_seq_id=1473650
聯合報：http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR1/3689150.shtml
Hinet新聞：http://times.hinet.net/news/20070115/mainland/f2071be68ffe.htm
【世界日報／中央社洛杉磯四日電】 2007.01.15 09:23 pm 設於美國的「六四詩集」編輯部今天說，預定今年6月出版的這一套詩集，如今尚未正式發行，但已在中國出現盜版，並遭到北京當局的查禁。
「六四詩集」的主編蔣品超在洛杉磯指出，根據中國安徽省淮南市新聞出版局、淮南市版權局官方站點最新刊出的題為「我局查繳『六四詩集』一文」可以瞭解中國政府已下令大陸各地全面查禁「六四詩集」。
蔣品超並幫助兩個站點的網址分別是：http://news.huainan.gov.cn/與http://news.huainan.gov.cn /xx13.thm:。
事實上，「六四詩集」自2006年6月開端徵稿，當前剛完成編輯，正交付印刷，預定今年5月底出版，6月初在洛杉磯召開新書發表會，並訂於6月4日正式發行。
蔣品超感歎的說，如今中國查緝「六四詩集」盜版，顯然是看過詩集草稿。 【2007/01/15 世界日報】
四、美國之音、希望之聲電臺、新世紀新聞網、免費新聞網：六四詩集待出版 淮南查繳何太急
美國之音：http://www.voanews.com/chinese/w2007-01-15-voa2.cfm
希望之聲電臺：http://soundofhope.org/programs/162/55215-1.asp
新世紀新聞網：http://www.newcenturynews.com/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=41540
免費新聞網：http://www.freexinwen.com/New_windows.asp
記者： 書國符 洛杉磯 2007年1月15日
紀念1989年天安門事件的六四詩集還沒有正式出版，中國政府就已經下令查繳。
*預定年中發行*
六四詩集是由參與六四學運和中國民主運動的作家王丹，袁紅冰，張伯笠，陳破空，盛雪和蔣品超等人聯合編輯，目前編撰工作已經結束，據蔣品超在洛杉磯表示，他們一共收到了1200多篇作品，預定今年中正式出版發行。但是在安徽省淮南市政府的官方網站上，日前卻出現了一則查繳六四詩集的消息，讓共同編輯蔣品超也十分納悶。
蔣品超說，也有可能是他們聽說有六四詩集，或者聽說六四詩集在地下出現，所以查繳。在出版之前，何以會有六四詩集出現？
蔣品超說，六四詩集在出版過程當中，有好幾個出版社跟我們聯絡，我們傳送了一些稿件給他們，在這個過程之中可能出了紕漏，一些稿件外泄。
*查繳中華福音和六四詩集*
蔣品超說，網友提供消息給他，經過查證，安徽省淮南市的官方網站確實刊登消息說，去年12月19號和20號淮南市新聞出版局和版權局和掃黃辦聯合檢查該市的主要書報刊銷售點，圖書館和流動書攤，查繳中華福音和六四詩集，但並沒有查獲。
蔣品超表示，六四詩集是一系列叢書的第一部，詩集分為六個部份。
蔣品超說，第一部份是廣場和當年參與六四的人士的作品，第二是民主人士的作品，第三是民間人士的作品，第四是海外華人和國際人士的作品，第五是六四歌曲，第六是關於六四的爭論。無論有什麼阻力，六四詩集都會如期出版。
五、自由亞洲電臺、《多維時報》、《大紀元》、八角新聞網、《看中國》：“六四詩集”尚未發行 盜版已遭中國查禁
自由亞洲電臺：http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2007/01/15/64/
多維時報：http://www6.chinesenewsnet.com/MainNews/Forums/BackStage/2007_1_15_20_12_17_587.html
大紀元時報：http://www.epochtimes.com/gb/7/1/16/n1591537.htm
八角新聞網：http://www.popyard.com/cgi-mod/newspage.cgi?cate=1&page=1&num=81551&r=0
【大紀元1月16日訊】(自由亞洲電臺記者高山採訪報導)預定今年六月出版的“六四詩集”尚未發行，盜版已在中國遭到查禁。
臺灣的中央社報導說，“六四詩集”的主編蔣品超在洛杉磯指出，根據中國安徽省淮南市新聞出版局，淮南市版權局官方網站刊出的題為“我局查繳‘六四詩集’一文”，中國政府已經下令大陸各地查禁“六四詩集”。事實上，“六四詩集”於去年六月開始征定，目前剛完成編輯，正交付印刷，預定於今年5月底出版，並於今年六月四號正式發行。主編蔣品超說，目前中國官方查禁的是該書的盜版，印刷商擅自將該書的草稿印刷銷售。北京的中學生王楠是89“六四事件”受難者當中年紀最小的，他的父親王范地說，中國政府查禁“六四詩集”他並不感到意外。他說---
王範地：現在必須這樣做，這並不奇怪。但是這是無效的、沒有用的。這是在一定的時候才會發生作用。因為它說的是一段真實的歷史，就像我家孩子被打死了，這是一個事實。人們寫詩歌，講這件事情的時候，應該是太正常了。所以我覺得這很可笑、很下流。
王範地表示，中國政府查禁“六四詩集”並不能消除人們對“六四”的記憶。他說---
王範地：很簡單，就像文化大革命，它就不希望大家去紀念。因為瘡疤都會揭出來，做的醜事都擱在那兒了，它希望人們遺忘，但是我們拒絕遺忘。一個民族對它所做的事情也好、災難也好，什麼也好都忘了，那這個民族還有什麼希望呢？
89“六四事件”中被稱為“六四”四君子之一的劉曉波說，“六四”對中國政府來說仍是一個禁忌話題。他說---
劉曉波：關於“六四”的書是沒辦法出的。在此之前有個導演叫婁燁，拍了個電影叫《頤和園》。故事有一段是以89為背景的。片子在電影局審查就沒有通過。沒有通過他就把電影拿到國外去放，參加戛納電影節，結果他被禁止5年內拍電影。
劉曉波說，中國政府目前仍然拒絕對鎮壓89天安門學生運動承擔責任，追究有關人員的法律責任。他說---
劉曉波：官方想用封鎖的方式，強行禁錮“六四”話題，這是不可能的。它越對這個話題封鎖、越恐懼，就說明這件事情就越是忘不掉。
六四詩集是由參與六四學運和中國民主運動的作家王丹、袁紅冰、張伯笠、陳破空、盛雪和蔣品超等人聯合編輯。六四詩集是一系列叢書的第一部，詩集分為六個部份。第一部份是廣場和當年參與六四的人士的作品，第二是民主人士的作品，第三是民間人士的作品，第四是海外華人和國際人士的作品，第五是六四歌曲，第六是關於六四的爭論。
(據自由亞洲電臺錄音整理)
六、Google新聞：
http://news.google.com.tw/index.html?filter=0&ned=tw&ncl=1107079582&hl=zh-TW
「六四詩集」尚未發行 大陸已見盜版遭查禁世界日報 (需訂閱) - 2小時前【中央社洛杉磯十四日電】設於美國的「六四詩集」編輯部今天說，預定今年6月出版的這一套詩集，如今尚未正式發行，但已在中國出現盜版，並遭到北京當局的查禁。 「六四詩集」的主編蔣品超在洛杉磯指出，根據中國安徽省淮南市新聞出版局、淮南市版權局官方網站最新刊出的題 ...
「六四詩集」尚未發行盜版已遭中國查禁中央廣播電台 Rti - 8小時前設於美國的「六四詩集」編輯部14日表示，預定今年6月出版的「六四詩集」，如今尚未正式發行，但已經在中國出現盜版，並且遭到北京當局的查禁。 「六四詩集」主編蔣品超在洛杉磯指出，中國政府已經下令大陸各地，全面查禁「六四詩集」。事實上，「六四詩集」從2006年6月 ...
[下一页]
|