陈慕涵
   


   妈妈：您好！
   
   今天是我的生日，也曾是您的受难日。一个生命诞生的时候，另一个生命经历了痛楚，也从此负上了沉重的职责。去年生日，Steven让我给您写信，我提起了笔，又放下。是不是每个孩子都会在某一天在发现一直被自己忽略的父母的爱时，都会感到生命中难以承受之重？

   


   对我来说，那一天发生在您被非法绑架后的一个多月，我突然得到了一个口信：您让我千万、千万不要为了救您回上海。我听不懂那种语气，只能谨尊母命。后来，事情才渐渐明朗：那些审您的国保警察竟然拿我的安全来威胁您，说我要敢回大陆，一样会被抓起来。事到如今，对这种职业的人，我只能说：那是一群昧着良心或良心已完全泯灭的人。要想回头是岸，只有先脱离这种工作才有可能。
   
   在您在入狱突发高血压的几个月后，终于，终于有一天，我在诊所里收到了您的来信。我拿着信封仔细端详，不敢相信自己的眼睛。那是一个多年未见的普通中国信封，即小且薄，只有上面您的字迹依然挺拔清晰。我小心地裁开信封，只看了一眼就泪眼婆娑：“慕涵，××（Steven）：你们好！想到远方的你们，我的心里就有一种安慰。感谢你们时常寄来的明信片，我从中感受到的喜悦是你们难以想象的……”信里您把自己的情况轻描淡写，但却再次叮嘱：“在任何情况下，不要有回来的想法。”
   
   真的太重了，我写不了。
   
   然而今年的生日是不同的。今天，呼吁全世界关注中国人权的人权圣火从伦敦到达了悉尼。而我，作为圣火的大使之一把火炬从悉尼传递到了曼利市。
   


   这真是漫长的一天。第一次坐帆船，第一次乘摩托，第一次站在曼利市中心的舞台上，第一次因为一个仪式而感动。在熟悉的场景中，新鲜的体验不断勾起过往的回忆。现时和过去，过去和过去，层层交叠在一起。如果把人生看做一部历史，在快速翻过的时候，有时你会突然明白它最终的指向。
   
    女儿
    慕涵 上
    2007年10月27日
   
    陈慕涵，澳大利亚公民，中医硕士，卫生信息学硕士。2006年5月她母亲香港居民曾爱华因在住所被抄出法轮功书籍、新唐人电视台节目和《九评共产党》光碟遭上海警方逮捕，2007年2月12日被非法判刑三年。2007年4月16日被关进上海市女子监狱。入狱后一周，曾爱华被迫害至突发重度高血压，血压高达210/110毫米汞柱。狱警在家属电话询问时播放谩骂法轮功的监狱洗脑录音(有录音为证)。
    具体迫害单位和个人为：上海市女子监狱五监区狱警前中队长施蕾（因迫害曝光已被撤职，但仍在同一大队继续迫害法轮功学员）、大队长袁园，上海市第一中级人民法院法官沈黎，浦东新区人民法院法官石耀辉、浦东新区人民检察院检察官李剑军、浦东新区公安局国保四科科长竺某、张某、奚伟忠，上海市公安局国保科王姓警察，浦兴路派出所邱麟。
    自母亲被非法关押后，陈慕涵多方呼吁营救，得到澳洲、香港政府及多位议员、多家媒体和普通民众帮助。2006年7月13日在香港期间起，她开始公开每日给母亲写的信。

此文于2007年11月07日做了修改