|
【原创】简单的心 声明:此文作者禁止复制,如需转载必须经得作者同意。 声明:此文作者禁止复制,如需转载必须经得作者同意。
在有些繁忙和辛苦的工作和学习中,稍有空闲,就和不同的泰国的朋友接触,总得到和国内不一样的感觉。
在曼谷的工作中,不停地有人拿起我们的药瓶,问它们的名字、功效、哪个民族的药,尽我们所能,努力把他们大概能听懂的语言表述出来,在发音不准、用词的不对的情况下,总会得到他们的更正和理解,并教我们如何发音。这时泰国卫生部的相关人员,不管职位的高低,遇到有人咨询的时候,他们也会在旁边帮助我们的。
Impact里也有很多的工作人员,在我们背后的是3个轮流守播放机的小伙子,每天的见面,互相礼貌的问候外,在空闲的时候,一个叫“lieng”的小伙子爱和我们讲话。一次中午饭后,他很礼貌地、跪着“走”到我面前行合十礼,叫了“A zhang ”之后,就问我了几个诸如“您早”、“再见”、“谢谢”、“我爱你”、“我想你”简单的词汇,然后默默地背诵着这些词,给我一个合十礼才离开。我都觉得受不了他的这样的跪礼,但在泰国,向老人、师者、医者等都要很谦逊地行礼。表示了自己礼貌和对所求之人的尊敬,在他们尊敬别人的同时,也同时得到了别人也尊敬和爱护。
在CRU校门外,有一家摩托车修理店,主人是个30多岁的偏瘦削的男子,喜欢戴一顶鸭舌帽,每次去修我们的“宝马”,加气后,问他多少钱时,他总是说:不用收钱的,这是帮助你们解决小问题而已,没有关系的。最后也总要说:kunk thai zai ndi (泰国人心好)!这句看似简单的话语,我用心咀嚼了好久。。。。。。
有次,小王坐在老师的摩托车去吃饭,车速过快,吹掉了帽子,等她们返回捡帽子的时候,后面一辆小轿车的主人,已经停车,拾起小王的帽子,抖了抖灰,双手递给小王,是在别的地方,或许是压着过去或避开置之不理的。
等待过马路时,那些呼啸而过的摩托车、汽车像没有断流的时候,我们会焦灼地想冲过去。会有好心肠的驾车者,慢慢地把车停在我们的不远处,示意我们过去,那时我们也会很感激地道一句:kuam kunk ka !然后往他们的车前安全通过。可能车中的他们是听不到的我们的道谢的,但是他们在帮助我们的同时,感觉到了来自我们心灵的感激,他们在一天当中也会很愉快的。
好几天不去买饭的话,门口快餐摊子上的大姐小妹一见到,也会笑眯眯地问:好久不见了,你去哪里了?即使是礼节性地一问,也看出泰国人对人的尊敬和他们的善良。那时我也会很高兴地对她们讲我去哪里了什么的回话,她们都知道我是个开朗的人,且对我很热情,盛菜的勺子总是比别人满,做song dang 的时候佐料放得更多,送的生菜也总是吃不完,有时还会让我1、2铢钱的。。。。。。
初来乍到,我的语言不通,文盲一个。从他们幼儿园的泰文教材开始练习字母、韵母、生词,一笔一划地描摹那些可爱的、几乎有圆圈(头)的文字。学院里的每个人,都是我的老师,虽然课程表里只有6个老师将要为我“授课”(泰语文、兰纳语文、泰医、兰纳医等),但是连清洁员也“加入”了我的老师的行列。他们耐心地给我纠正发音、为我“家听”那些字母,教我如何组合词语,甚至手把手地教我写字。在他们看来,我这个“老学生”的学习态度也够他们欣赏,同时,我也看到他们心灵深处的关爱,哪怕是他们不说。用心一看,我就看到了他们善良、美丽、简单的一颗心。
做人,做个简简单单的人,做个善良和蔼的人,做个知恩感恩的人,会得到很多自己没有预料到的东西。这些东西,不一定是物质上得到的满足,而是精神受到了涤荡、心灵得到了的震撼,它们是能感动一生的。拥有一颗简单的心,像孩童般的质朴、纯真,让人感到自己的纯净与自然,没有矫揉造作,没有虚伪狡诈。或许,能赢得无数的友谊,那是金钱和地位无法替代的。
(2007年9月14日于清莱)
此文于2007年09月14日做了修改
|