|
Ãåµé¶¯ÂÒ£¬µ¤Èð´ó½«Óл°Ëµ
òǿ Maung Chan £¨Ãåµé»ª×壩
ÈËÃñÔ±¾ÈÕ񾮦À§£¬È¼ÁÏÕǼÛ5±¶ºó£¬È«¹úÈËÃñ95%Ò»ÌìÖ»ÄܳԵ½Ò»²Í·¹³ä¼¢£¬ËûÃǵÄÄк¢×Óʧѧ¼ñÀ¬»ø£¬Å®º¢×ÓÈ¥µ±æ½¼Ë²¹¼ÒÓ㬲¡ÆÞÎÞÇ®ÂòÒ©Ö»ÓÐÎÔ´²µÈËÀ¡¡¡µ«ÕâЩ¸úë޺ιأ¿£¡ÕæËûÂèµÄ£¡
×ÔÀÏÉÏ˾ÄÎν«¾ü1962ÄêÕþ±ä¶áȨÉĮ̈£¬½øÐÐÌúѪ¶À²ÃͳÖκ󣬹ú¼Ò²»ÊǴӴ˽ºÓÈÕÏÂÂð£¿Ëû·Ï³ýÁËÁª°îÏÜ·¨£¬Áª°î²»ÊǺÜÔç¾Í·Ö±ÀÀëÎöÁËÂð£¿1967Ä꣬ȫ¹ú²»ÊÇÄÖÊ·ÎÞǰÀýµÄ´ó¼¢»ÄÂ𣿵½1987Ä꣬Ãåµé²»ÊǾÍÒѾÂÙΪ×îÂäºó×î²»·¢´ï¹ú¼ÒÖ®Ò»Âð£¿ÍõÀÏÎå¹ýÄêÂÄÄÀï»áÒ»ÄêºÃ¹ýÒ»Ä꣡ÍËÒ»Íò²½À´Ëµ£¬1987µ½2007£¬ÕûÕû20Ä꣬ϸ¿´ÄÇÌõƶÇîÂäºóµÄÇúÏß×ßÏò°É£¬ÔÚëÞÕæÕýͳÖεÄ15ÄêÄÚ£¨µ¤Èð1992Äê½Ó°à£©£¬Ôõô˵¶¼²»ÊôÓÚ´óÔ¾ÍË¡ª¡ªÈôëÞ²»ÊÇÕæÃüÌì×Ó£¬Ãåµé»¹»á¸ü²ÒÄØ¡£
¶Ô£¡ëÞ½ðÒø²Æ±¦¶Ñ»ýÈçɽ£¬ÓÐö¦³µ¡¢ÓкÀÕ¬¡¢ÓÖÓÐÒ»´óȺū²Åæ¾Å®£¬ ëÞҪʲôÓÐʲô¡£OK! ëÞµÄÕÆÉÏÃ÷Ö鹫Ö÷³ö¼Þ£¬Öé¹â±¦Æø£¬ÈÙ»ª¸»¹ó£¬µÄÈ·»Ó»ôÁË50¶àÍòÃÀÔª£¨ÕâÀﵤÈðÒþÂ÷100±¶£¬ÆäʵÊÇ»¨5000¶àÍòÃÀÔª£¬ ÊÇ5500ÍòÃåµé°ÙÐÕÈ«Ä꽡¿µÔ¤ËãµÄ3±¶£¬ÆÕͨÃåµéÈËÒª×ö¹¤25ÍòÄê²ÅÄÜ׬µ½£©¡£µ«ÕâÓÖÔõÑù£¿£¡¡¡¡¡ÄãÃÇÈ«¹ú¸÷µØÇî¹âµ°£¬¾¿¾¹ÑÛºìëÞʲô£¿£¡
ÇîÈËÔ¹ºÞ¸»ÈË£¬ÈËÏÂÈË·ß·ß²»Æ½ÈËÉÏÈË£¬ÊÇÐÄÀí¡°´ó´óµÄ¡±±ä̬£¬ÊÇÒª²»µÃµÄºìÑÛÖ¢£¬¹é¸ù½áµ×£¬ÊÇÉç»á¶¯ÂÒµÄÔªÐ×£¡
ÀÏ׿×Ú²»ÊÇÔç¾Í½Ìµ¼ÎÒÃÇ£ºÉúËÀÓÐÃü£¬¸»¹óÔÚÌì¡£ÄãÃǺúÂҷߺÞÓÐÆ¨Óã¡
¡°ÓûÖª½ñÉú¸»²»¸»£¬Òª¿´Ç°ÊÀ»ýµÂ·ñ¡±¡ª¡ª ·ð׿²»ÊÇ˵µÃ×î×îÃ÷°×²»¹ýÂð£¿ëÞ½ñÉúÏí¾¡ÈÙ»ª¸»¹ó£¬µ±È»ÊÇǰÉúÐÐÉÆ»ý¸£µÄ†ª£¡ÄãÃÇÇî¹âµ°Õ¼È«¹úÈË¿Ú95%£¬ËµÃ÷È«¹úÔ¼5ǧÍòÈË£¬Ç°ÊÀ²»×öÉÆÊ²»»ý¸££¡£¡ºÙºÙ£¡µ±È»½ñÉúÓ´¡ª¡ª»î¸ÃÉîÏÝÎޱ߿ຣ£¬³Ô¾¡¿àÊÜ×ãÄÑÁË¡£ÄãÃÇÏëԹ˹ÖË£¿!ÒªÕÒÈËËãÕË£¿»öÊ×¾ÍÊÇÄã×Ô¼º£¡ÍçÃñÃÇ£¡Çã¶ú¾²Ìý×Å£ºÄãÃÇÏÖÔÚËù·¸µÄ£¬ÕýÊÇ·ð×æËµµÄ³Õ¡£³Õ¾ÍÊÇÎÞÃ÷£¬³Õ¾ÍÊÇÎÞÖª¡£ëÞÏÖÔÚµ±Í·°ôºÈÁË£¬ÄãÃÇÍçÃñ»¹²»¿ªÇÏ£¿£¡
ÄãÃǹ©·îµÄºÍÉÐÃÇ£¬Õæ¿à͸Ҳ¡ª¡ªÃ¿³¿³à½ÅÍв§ÏòÄãÃÇ»¯ÔµÆòʳ£¬ÒÔǰ×ß3-4¼Ò¾Í¹»°ëÈÕʳ£¨ÃåµéÉÏ×ù²¿·ð½ÌÉ®ÂÂÏìÎçºóÖ»Òû²»Ê³£©£¬ÏÖÔÚ»¯Ôµ30-40¼Ò²ÅÃãÇ¿¹»³Ô¡£ÄãÃÇΪºÎÇîµÃÕâô²î¾¢£¡Õæ¶Ô²»ÆðÉ®ÂÂÃÇѽ£¡ÒªÖªµÀ£º·ð¡¢¾¡¢É®ÊÇ·ðÃÅÈý±¦£¬Ê©ÉáÉ®ÂÂÊÇ×î´óµÄ»ýµÂ£¬¶à¶à񾃮ÂÄãÃǽñÉú²»Ï뷨ʩÉá»ýµÂ£¬À´ÊÀ¼´Ê¹Í¶Éúµ½ÃÀ¹úÈ¥£¬±£Ö¤Ò»¶¨Í¶Ì¥ºÚÈ˼ÒÍ¥¡ª¡ª²»½öÒÀ¾ÉÈËÏÂÈË£¬ÒÀ¾ÉÇîÀ§Áʵ¹£¬·ôÉ«»¹»á±äºÚ̼£¬»¹»áÓкü³ôÄØ£¡±È³öÉúÔÚëÞͳÖεÄÃåµé»ÊÌìºóÍÁÉÏ£¬»¹²»ÖªÔã¶àÉÙ¡£
²»ÏñÄãÃÇÈËÇîÖ¾¶Ì¡£ëÞÓëÕ«Õ«£¨Kyaing Kaing£©¼´ëÞÕý¹¬Ç§ËêÄïÄÔç¾Í»ºÃȦȦ£¬Ìú¶¨È«¹úµÂ¸ßÍûÖØµÄ¼¸Î»³¤Àϼ¶¸ßÉ®À´³ÏÐĹ©Ñø¡£ëÞÿÌ칩×ãºÃÒûºÃʳ£¬Ã¿ÔÂÿÄ깩×ãôÂôÄÓëÈÕ³£ÓÃÆ·£¬ËûÃÇÐèҪʲô¾ÍÌṩʲô£¬ÈÃËûÃÇÎÞÓÇÎÞÂÇ¡¢Ò»ÐÄÒ»ÒâרÐÞÂÞººµÀ£¬ÔçÈÕÖ¤»ñÂÞºº¹û¡£ëÞ½ñÉú¡°´ó´óµÄ¡±»ýµÂ£¬À´ÊÀµ±È»»¹ÊÇ¡°´ó´óµÄ¡±Ïí¸»¹óÈÙ»ª¡ª¡ª¼´Ê¹²»³öÉúÔÚÃåµé£¬ÍÞÍÞÂ䵨ÃÀ¹ú£¬Ò²Ò»¶¨Êǰ×È˼ÒÍ¥£¬¶øÇұض¨ÊÇÈËÉÏÈË¡£ÄãÃÇ»¹ÐèÃ÷°×£ºëÞ»ýµÄ´ó¹¦´óµÂ£¬ÄܰïëÞÔçµÇÄùÅͱ˰¶µÄ£¡
¹ÖÔÕ£¡ÄãÃǹ©ÑøµÄºÍÉгԲ»±¥£¬²»È¥¹ÖÄãÃÇ£¬·´¶ø´øÁìÄãÃÇÕâЩÍçÃñ£¬À´ÏòëÞÓÎÐÐʾÍþ¡£ÕæÊÇÆñÓдËÀí£¡ëÞÊÖϾü¹ÙÃÇ»¹Ëµ£¬ËûÃǹ©·îµÄºÍÉÐÃÇ£¬×î½ü²»µ«²»À´ÏòËûÃÇ»¯ÔµÆòʳ£¬Ã¿³¿Â·¾Æä¼ÒÃÅ£¬»¹µ¹²§Å¤Í·¿ì²½×ß¹ý£¬ÈǵÃËûÃǵÄÀϸ¸ÀÏĸ¶ö×ŶÇ×ÓÁ÷Àá̾Ϣ¡ª¡ª³¤ÕßÃÇÒ»Ïò¹©Ï×Òûʳ¸øºÍÉкó²Å¿ª·¹µÄ¡£
Á÷ÍöÃÀ¡¢¼Ó¡¢Å·ÃË¡¢¶«ÃË¡¢Ó¡¶È¡¢ÈÕ±¾µÄÅÑͽÃÇ£¬·´¶¯ÅÉÃÇÌý×Å£¡ÄãÃÇÍâ¿¿µÛ¹úÖ÷Ò壬ÄÚ¿¿ÐÎÐÎɫɫ·´¶ÔÅÉ£¬¹Ä¶¯³ö¼ÒÈ˲»×ñÊØÇ广½äÂÉ£¬Ã°È»ÉϽֺÍëÞ×÷¶Ô¡£Èô²»ÊÇò°£¸±´ó½«£¨Maung Aye£©ÅÂÊÂÖÆÖ⣬ëÞÔç¾Í³ö±øÆ½É®£¬Ôç¾Í¿ìµ¶Õ¶ÂÒÂéÀ²¡¡¡¡¡£Ò»Çж¯ÂÒ£¬¶¼±ØÐë¶óɱÓÚñßñÙÖ®ÖУ¡
²»ÒªÑ§Ã²Ç¿Ö®Á÷¿ª¿Ú±Õ¿ÚÏ£À°¡¢ÂÞÂí£¬µÂÏÈÉú¡¢ÈüÏÈÉú¡¢×ÔÓÉÅ®Éñ¡¢ºÍƽ»î·ðµÄ¡¡¡£Ìý×Å£ºÎ¨ÓÐǹ¸Ë×ÓÄܽâ¾öÒ»ÇУ¡
ΪÁËÒÔ¸ïÃüµÄË«ÊÖ£¬·´»÷·´¶¯Åɵķ´¸ïÃüË«ÊÖ£¬ëÞÅɾü¶ÓÌáǹ´ß±ÆÈºÖÚ³ö½Ö£¬½øÐз´Ê¾Íþ¸ø¹úÄÚÍâ¿´£»ëÞ»¹¼À³ö¿×·½ÐÖ¡ª¡ª·²³ö½ÖµÄÒ»ÂÉÉÍÇ®£¬²»³ö½ÖµÄ¸ö¸ö·£¿î¡£ÓÚÊÇ´óС³ÇÊж¼Óм¸Íòµ½¼¸Ç§ÈËæÒÆ¤Ð¦Á³µØ³ö½Ö´óºôС½Ð£¬ÈÈÄ̶ֳȲ¢²»Ñ·ÓÚÄãÃÇÕâЩ¹úÄÚÍâ·´¶¯ÅɵIJþ¿ñÓë½ÐÏù¡£
¹ÖÔÕ£¡Ãå¹²±»ë޵ȸ÷¸ö»÷ÆÆ£¬Ç±·üµØÏÂÒѽü¶þÊ®¶¬¡£×î½üëÞÖ®ÌØ¹¤£¬²»ÒâÆÆ»ñÃå¹²ÖÂÃËÓÑÃܺ¯¡£ºßºß£¡ËûÃǾ¹È»ÓÖÔÚºú˵ʲô£º
1¡£°ëÊÀ¼ÍµÄÃåµéÎÊÌâºËÐÄ£¬ÊÇÃñÖ÷ÓëºÍƽÎÊÌ⡣Ŀǰ¹úÄÚÍâÐÎÊÆ¶¼ÒªÇó¸ß¾ÙÃñÖ÷ÓëºÍƽÁ½´óÆìÖÄ¡£
2¡£¾üÕþ¸®ÊÇÀϼé¾Þ»«¡¢ÎÞÐÅÎÞÒ塢ΨÀûÊÇͼµÄ´óÃå×åÖ÷ÒåÕߣ¬Ð¡ÐÄËüµÄÈíʽ·Ö»¯Óë¾üÊÂÓ²¹¥¡£ÊÔÎÊÇÕŦ½«¾ü´ðÓ¦µÄÒ»ÇУ¬ÏÖÔÚ²»ÊÇËæ½×ÏÂÇôÇÕŦ¶øÈ¥ÁËÂð£¿
ÕâЩÃå¹²ºìÀϱøÃÇ£¬¾¹È»»¹´óÅÄÐØÌÅ£¬´ó´òÕкôÈçÏ£º
¡¤ ´ó¼ÒÊǸç¶ùÃÇ£¬ÔÚ¹²Í¬¶ÔµÐÕ½¶·ÖÐͬÉúËÀ£¬ÔÚͳһսÏ߯ìÖÄϹ²½øÍË¡£
¡¤ ƾ1939Ä꽨µ³ÒÔÀ´µÄ¾Ñ飬ÎÒµ³½«Îª¸ç¶ùÃÇÏ׼Ƴʲߡª¡ªÊʺϾÍЦÄÉ£¬²»ºÏÊÊ¿ÉһЦÖÃÖ®¡£
ëÞ×î²ïÒìÃå¹²»¹ÔÚÇ¿µ÷Òª¼á³ÖëÔó¶«Ë¼Ï룡µ«»ØÍ·ÏëÏë¾ÍÆÄ¸Ð²»°²£º°¥Ó´ÂèÂ裡ÄDz»ÊÇСÃ×¼Ó²½Ç¹£¬ÈËÈ˶¼¿ä˵սÎÞ²»Ê¤£¬¹¥ÎÞ²»¿ËµÄÂð£¿
È»¶ø»°ÒªËµ»ØÀ´£¬ëÞ¸Ò100% ¿Ï¶¨£ºÕâЩÀÏÍ·×ÓÒ»¶¨ÓÖÊÇÊé´ô×Óòǿ֮Á÷£¡
ÎôÈÕ϶¨¾öÐÄ£¬²»ÅÂÎþÉüµÄÕâЩºìÀϱøÃÇ£¬Ò»µãҲûѧµ½Ãå¹²µÚÒ»ÈÎ×ÜÊé¼Ç°ºÉ½Ëؼ§ËûµùµÄ¡°Ëæ»úÓ¦±ä¡±¹¦·¨¡ª¡ª¿É¼«×ó£¬Ò²¿É¼«ÓÒ£»¿É·¨Î÷˹£¬Ò²¿É·´·¨Î÷˹¡£¾ý²»¼ûµÚÒ»ÈÎ×ÜÊé¼ÇÔÚ´óѧÉúʱÆÚ£¬³£ÓëÅóÓÑÔÚ²èµê¸ß̸À«ÂÛ¡£ËûÃǰµÖаÑÈâ°üÄÚµÄÈâÍÅÍÚ³ÔÁË£¬°üƤԷⲻ¶¯°Ú·ÅµúÖУ¬¿´ËÆÎ´¶¯Óùý£¬ÕâÑù¾Í²»Óø¶Ç®ÁË¡£µ±Ê±ËûÃÇÃÀÆäÃûÔ»£º¡°·´¶Ô×ʱ¾Ö÷Ò塱£¨ÊµÂ¼×ÔµÚÒ»ÈÎ×ÜÊé¼Ç³öÉúµØÓë»î¶¯µØÇøµÄ²èµêÀϰåÄïÖ®»ØÒ䣩¡£1941ÄêÈÕ±¾»Ê¾üÈçÈÕÖÐÌìʱ£¬µÚÒ»ÈÎ×ÜÊé¼ÇÓëÄÎÎÂÀÏÉÏ˾×Ô¶¯ÒýÁì·¨Î÷˹ÓÉÌ©¹úÇÖÃåÇýÓ¢£¬µÚÒ»ÈÎ×ÜÊé¼ÇÈ¡ÈÕÃûÃåÌïÃÅÒ壬1943-1945ÄêÈÎÈÕ±¾¿þÀÜÕþ¸®¡°´ó´óµÄ¡±¹ú·À²¿³¤¡£µ±Ì«ÑôÆì1945Äê±ø°ÜÈçɽµ¹Ê±£¬µÚÒ»ÈÎ×ÜÊé¼ÇÓëÄÎÎÂÀÏÉÏ˾ÓÖ¹´½áÃ××ÖÆì£¬³öÆä²»Òâµ¹¸êÒ»»÷ÈÕ±¾Ã˾ü¡£ÓÚÊǺõ£¬µÚÒ»ÈÎ×ÜÊé¼ÇÒ¡ÉíÒ»±ä£¬1946ÄêٲȻÓÖÊÇ·´·¨Î÷˹×ÔÓÉͬÃË¡°´ó´óµÄ¡±Ö÷ϯ¡£ÎûÎûÎû£¡µÚÒ»ÈÎ×ÜÊé¼Ç·Ç³£¡°´ó´óµÄ¡±°®¹ú£¬µ«1947Äê±» ¡°¸ü·Ç³£´ó´óµÄ°®¹ú¡±Ö®°®¹úµ³Ö÷ϯÎâËØ£¨U Saw£©É±µôÁË¡¡¡¡°¥Ó´ÂèÂ裡ÎÒÒª12Íò·ÖµØ»ØÍ·Ìá·À˯ÔÚÉíÅÔ¡¢Ò»ÑÔ²»·¢µÄò°£¸±´ó½«Ó´£¡ËûÊǵڶþºÅÃåµéÇ¿ÈË£¬±ÈµÚÈýºÅÃåµéÇ¿ÈËËåÂü¶ÅÀ£¨Shwe Man Thura£©ÒõÏյöà¶à¡£
×î½ü£¬Ì©¹ú¡¢°Ä ´óÀûÑÇ¡¢ÐÂ¼ÓÆÂ¡¢Ó¢¹úµÈÅ®ÐÔ£¬´ó¸ã ¡°ÎªºÍƽ·¢ËÍÅ®ÐÔÄÚ¿ã(Panties for Peace)¡±Ô˶¯£¬ÏòëÞפÍâʹ¹Ý´óÅÉÅ®ÐÔ¾ÉÄڿ㡣ʹ¹Ý¾ÜÊÕ£¬ËýÃǾÍÓ²ÈûÇ¿ËÍ£¬×îºóÔÚÒ»ÕóÕóÑóÓï¸ßÉù³ôÂîÏ£¬´Ó½ô±ÕµÄ´óÃÅÍâÈÓ½ø¡£ëÞÖ®»Ê¼ÒÐÇÏó¼ÒÒ»ÔÙ¸æ½ë£ºÍ³ÖÎÕßȨÍþÖ®ÊÖ£¬Ò»½Ó´¥Å®ÈËÄڿ㣬½«µ¹ÔËÁ¬Á¬£»Åöµ½ÄÇ¡°ÔÂÔº족£¬Ôò×î×ù¡ª¡ª²»Òý·¢´óȨÅÔÂä»ò¸Ä³¯»»´ú£¬¾ÍÊÇ·É»úÎÞÔµÎÞ¹Êײɽ£¨±ðÎóÒÔΪÊÇëÞÓùÁÖ¾üÌØÎñµÄÒ»¹áÄÃÊÖºÃÏ·£©¡£ëÞ²»ËÀÓÚ·ÇÃü£¬Ò²½«ËÀÎÞÔáÉíÖ®µØÒÓ£¡ÈôëÞ²»×Ôɱ¹éÌ죬±©Ãñ½«°ÑëÞŤ½»¹ú¼ÊÐÌÊ·¨Í¥¡£Ã²Ç¿Ö®Á÷»¹»æÉù»æÉ«£¬Ëµ¹ú¼Ê·¨¹ÙÃǸö¸öÌúÃæÈçºÚ°ü¹«£¬×ó±ß¸ß¾Ù¡°µÂÚÓ¿ËÀÎ÷¡±±¦½££¬Óұ߸߾١°×ÔÓÉÅ®Éñ¡±»ð¾æ£¬ºÚ³Á×ÅÁ³°Ñ¾ªÌÃÒ»ÅÄ£¬¶þ»°²»Ëµ£¬¾Í°´°²È«·¨µÚ6ÌõÅÐëÞ·´ÈËÀà×°¥Ó´ÂèÂ裡ëÞ74ËêÁË£¬½«ÒÔÇô·¸Ö®Éí¼Ý±ÀÓÚÓüÖÐÁË¡£ëÞÁúÌ廼ÌÇÄò²¡¡¢ÐÄÔಡ¡¢¸ßѪѹ¡¢ÖÌ´¯µÈ£¬¸ÃÔõ°ìÓ´£¡
ëÞÊÇÕæÁúÏ·²£¬Ò»ÏòºáüÀä¶Ôǧ·òÖ¸£»ëÞÓÖÊDzܲÙÔÙÊÀ£¬´ÓÀ´¾ÍÐÅ·î¡°Äþ¿ÉÎÒ¸ºÌìÏÂÈË£¬²»¿ÉÌìÏÂÈ˸ºÎÒ¡±¡£ëÞ½ñÉúËù»ýÖ®ÎÞÁ¿¹¦µÂ£¬À´ÊÀ100% ¿Ï¶¨»¹ÊǸøëÞÎÞÏÞ¸»¹óÈÙ»ª£¬Ëµ²»¶¨»¹ÖúëÞÔçµÇÄùÅͱ˰¶ÄØ¡£
ËùÒÔ£¬¶Ô×ÅÕâЩµÛ¹úÖ÷ÒåÅ£¹íÉßÉñÒÔ¼°ÐÂÖ³ÃñÖ÷Òå×ß¹·Êó±²£¬ëÞ²»µÃ²»Å׳ö¿ÚÍ·ìø£ºÄãÃǸö¸ö¶¼ÊÇ¡°ËûÂèµÄ£¡¡±¡£
2007Äê10ÔÂ24ÈÕ
|