http://opensourcejokes.com/wp-content/uploads/2006/07/zizou.PNG
   
   【将“伟大”归还给齐达内】
   
   

   一．
   
   2006年“世界杯”最令人难忘的一幕莫过于法国球星齐达内在决赛时那一击冲动的“头顶”了。当时，和大多数球迷一样，我对齐达内的“冲动”之举感到失望，心想：无论意大利球员马特拉奇骂了什么，齐达内都应当顾全大局，不要上“激将法”的把戏的当，这是一名优秀运动员应具备的最基本的心理素质。
   
   红牌！
   
   法国人拱手将本来属於自己的金杯让给了意大利人。
   
   随着世界杯的降温，人们的“视线”被其它泛滥的新闻转移了，要不是看了最新一期的“揭露广告”杂志[一/二月号, 2007]，齐达内也会从我的记忆里悻悻消失了。
   
   
   二．
   
   当齐达内最终打破沉默将马特拉奇的辱骂公诸于世时，连那些曾口若悬河的评论员们也感到了一种恼人的不安。
   
   马特拉奇骂了齐达内的母亲，原话是“YOUR MOTHER IS A TERRORIST WHORE！”[你妈是恐怖分子/主义的婊子！]
   
   难怪齐达内无法在电视上重复这样的一句及其下流和猥亵的侮辱！！！
   
   马特拉奇知道齐达内不是“纯种的”法国人，齐的母亲是阿尔及利亚人。所以,我们才看到齐达内愤怒的还击。
   
   作为一个普通的球迷，这一报道令我无言。
   
   第一，我天真地，起哄式地错怪了齐达内的冲动的反应，感到汗颜，同时，也感到一股无名的怒火。作为一个中国人，我相信没有几个中国人能以“宽广的胸怀”容忍这样的侮辱。
   
   第二．马特拉奇的言行暴露了一部分欧洲人的种族歧视心理和对“恐怖主义”无知的解读。
   
   
   三．
   
   二次大战时，当日本人偷袭了珍珠港之后，很多美国人对日本移民产生了怀疑与鄙视，出现了不少种族歧视的宣传品。由於中国人和韩国人的肤色和日本人一样，他们也成了美国人歧视/鄙视的对象。
   
   在小布什政府发动所谓的“反恐”战争之后，也有相当多的愚钝的人们不负责任地将穆斯林教徒和“恐怖主义”连在一起。可是，美国总统的谎言被事实揭穿，其中最有说服力的事实就是在“反恐”数年后，宾拉登仍然逍遥法外，还不断对小布什竖起中指。
   
   在愚昧的人的心里，种族仇恨和狂犬病的传播一样。
   
   所以，马特拉奇对齐达内的侮辱已经超过了简单的骂娘的程度。这一真相的透露无疑会是很多球迷[包括作舟]对齐达内的同情和支持。
   
   当一个有血有肉的球员将百分之二百的精力集中在了脚下时，齐达内对这样突如其来的侮辱本能地，[现在看来，也是挺有‘礼貌’地]回击了下流的马特拉奇。
   
   齐达内没有动手，没有一拳将马打得头破血流；也没有动脚，让马残废。
   
   (换了罗那多尔，他会不会一脚将马特拉奇的睾丸踹扁？？？？)
   
   
   四．
   
   如果我们能将“伟大”这样的词汇用在运动员身上，齐达内的球技是当之无愧的。
   
   如果自私的法国人将“痛失良机”的罪名完全加在齐达内身上的话，那是极不公平的。设想，如果没有齐达内的“以头相撞”，我们怎会知晓意大利球员和一些欧洲人的下流，愚昧心态？？！！？？
   
   与美国人前‘拳王’泰森咬耳朵的丑态相比，齐达内的反应显得非常的绅士了。
   
   我们用“伟大”这样的字眼来赞美杀人的战士/将军，那为何不可用它来赞扬向齐达内这样极力控制自己的，技艺高超的球员呢？？？？
   
   再进一步假想，如果那场球赛是在一个民族主义激化的国家里举办的，运动员之间的侮辱会不会引起更严重的后果！？！？或是一名外国球员以血统或种族的名义来侮辱一名中国同行，我们会如何反应？？
   
   
   五．
   
   “友谊第一，比赛第二”和“好好学习，天天向上”一样是糊弄小孩儿空话。每一个看世界杯的球迷心里想的当然是“比赛第一”！！
   
   "文明"不是靠短时间的宣传教育才能得到的。
   
   马特拉奇应该为他的下流污言负责！
   
   道德的“红牌”应该追加给可悲的意大利球员！！
   
   
   
   ---作舟，2006
   
   [转贴请注明出处，谢谢]