|
|
在柏林全球支持中国和亚洲民主化大会【陈泱潮奇书《特权论》首发仪式】上的演讲（多图）
自由圣火 >> 中国民主之路 >> 民主、人权与宪政 （半月刊/第二十期）
（首发稿）
陈泱潮（陈尔晋）
女士们、先生们：
十分感谢费良勇先生为首发《特权论》拟定了题目亲笔书写了这面会议横幅布标，并特意安排会议时间（注：当天上午11：20～12：00 ）举行《特权论》首发仪式！十分感谢费良勇先生刚才对《特权论》的高度评价和介绍！十分感谢中国自由文化运动的倡导者袁红冰先生、民主墙的开创者当代中国伟大诗人黄翔先生，准备在此《特权论》首发仪式上发表精彩的演讲！
此时此刻，作为一个幸存者，我怀着万分感恩的心，尤其要感谢神圣的全能的仁慈的上帝对我的拣选、使用和保佑！
若不是上帝的拣选和使用，我不可能在毛泽东时代就能够写出这样具有高度前瞻性和深刻思辨的文字来！
若没有上帝的保佑，我肯定早已经因为《特权论》而被中共暴政所枪杀！因为中共枪杀了千千万万的所谓“反革命”，像《特权论》这样全面的深刻的猛烈深刻批判和抨击共产暴政、并且在毛泽东时代就明确指出共产世界必须进行民主革命建立三权分立民主制度的文章，完全是中共暴政虐杀的对象！
荣耀归于神圣的全能的仁慈的 上帝！
另外，从某种意义上，我还要对中国共产党表示感谢！是中共中央 1981 年 9 号文和中共中央 1982 年制定的对我的《起诉书》和《判决书》，把《特权论》定性为所谓“两非” （“非法刊物非法组织”即中国民主运动）的“指导思想和理论基础”，把我本人打成了“两非”的所谓“首犯”、所谓“祖师爷”！在 1981 年 4 月实行全国统一行动大逮捕中，首先于 4 月 4 日在南京火车站绑架了我， 4 月 9 日才抓捕其他人，对我重判 10 年有期徒刑，另加 5 年有期最高附加刑，刑满之后，依然对我实行严厉监控，以致使我整整 20 年动弹不得！黄金岁月，尽付东流！同时，中共一直以沉默或者以刑期略低于其他人，而实际严控远远高于其他人等等手法，对我实行扼杀和封锁政策，不点名不扩散，唯恐国内民众和国际社会知道《特权论》及其作者。这样挖空心思的特别关照，包括几乎等同于用专列火车将我押送回云南关押审判这样高规格的待遇，试问中共中央可曾给过其他人？
《特权论》其实已经印刷过 4 次。第一次是 1977 年初，中共华国锋宫廷政变抓捕了毛泽东遗孀江青等人后，全文红油墨钢板刻印出来，准备发动新疆赛福鼎起义；第二次，是 1979 年北京民主墙四五论坛删略翻印本；第三次，是 1984 年英国人罗斌根据四五论坛删略本翻译成英文，由国际著名的权威杂志《新左评论》出版发行，书名为 《 CHINA:CROSSROADS SOCIALISM》（中国：十字路口的社会主义）；这次是著名人权律师郭国汀先生刚刚流亡到加拿大，就把出版《特权论》当作头等大事来抓，作为《陈泱潮文选•中华（联邦）合众国立国基础》第二集， 全文首次铅印正式出版发行。
现在摆在我们面前这些部 《特权论》精装本 ，因为郭国汀先生难民身份旅行签证没有办好不能到会，而由有“当代白求恩”之誉的加拿大安世律律师，在膝盖刚刚动过手术的情况下捎来的。所以，我要在此对郭国汀先生和安世律先生，致以衷心的谢忱！
此外，对于当年冒着生命危险帮助我首次翻印 《特权论》，至今依然在中共暴政下遭受奴役的缪甸生、夏开胜等朋友，对于国际笔会 1984年因《特权论》而授予了 我【世界在狱作家委员会委员】的称号，对于王超华女士依据已经残破的手稿全文打出《特权论》……等等对出版《特权论》和我本人提供过帮助的朋友们，我也特此表示深深的谢意！
回顾 30 多年来的征程和思考，我的思想理论体系一言以蔽之，可以叫做【上帝之道～人权～灵本主义】。
上帝之道，是宗教；人权，是政治，是整个民主宪政的中心问题；灵本主义，是哲学，是超越人本主义的关于世界观人生观的新的哲学思想。
从事共产中国民主革命的朋友们，一旦确立了这种新型的世界观人生观，就能了悟生命的本质和归宿，就能一如诺查丹玛斯预言所说：“蔑视一切生死 金钱 富贵和声名”！就能够如像信奉真善忍的法轮功群雄一样，淡泊名利，精诚团结，为真理，为正义，勇往直前！
毫无疑问，《特权论》是这个新的思想理论体系的处女之作、雷电之作、奠基之作！《圣灵福音》则是这个新的思想理论体系的灵魂之作、永恒之作、桂冠之作！
就《特权论》作者的志向而言，一是结束中共专制独裁，建立真正实行民主宪政的新中国—— 中华合众国；二是促成世界政府的建立，结束以战争手段解决国际纷争的局面，形成以民主法治手段解决国际纷争的新的国际次序；三是为合一世界宗教奠定基础。
鉴于光阴荏苒，我不能再花过多的时间和精力，去进行具体而繁琐的政治操作。
然而，民主革命尚未成功，民运志士仍需努力。
作为领袖人物的担戴，是年轻一代杰出人物的使命。
但是，假若国家需要我，人民需要我，形势需要我，如果问，我在政治上还能够发挥什么作用的话，我可以这样回答：一般民众可以不理会《特权论》作者的存在，但是，凡今日中国之谋国者，不可不重视《特权论》作者的存在！
也许，历史将会一如《特权论》那样，作出雄辩的证明：我就是今日中国的姜子牙！我就是今日中国的诸葛亮！我就是今日中国的刘伯温！
谢谢大家！
2006-5-18 于柏林
相关图片
you have uploaded successfully.
陈泱潮、袁红冰和黄翔夫人、作家秋潇雨兰在首发仪式开幕前
you have uploaded successfully.
陈泱潮、袁红冰在首发仪式开幕前，蓝色金字封面即是《中华（联邦）合众国立国基础第二集·铁幕惊雷〈特权论〉》精装本，前面竖立本乃是《特权论》英译本《CHINA:CROSSROADS SOCIALISM》（中国：十字路口的社会主义）
you have uploaded successfully.
蓝色金字封面即是《中华（联邦）合众国立国基础第二集·铁幕惊雷〈特权论〉》珍藏版精装本。加拿大天易人文出版社出版发行。每本售价38美元，43加元。邮费15美元。若需要作者签名纪念，请发送电子邮件给陈泱潮电子信箱:suoluomen2006@hotmai.com,并请将书款和邮费一并寄到以下帐户：
Danske Bank
Regnr：3565
Kontonr：DK5730003565464531
YANGCHAO CHAO
款到签字发书。
you have uploaded successfully.
此乃是1984年在英国伦敦《特权论》英译本《CHINA:CROSSROADS SOCIALISM》（中国：十字路口的社会主义）平装本。当时出版了精装本和平装本两种版本。
这本平装本是泰国法政大学教授郑卓峰先生在美国康奈尔大学留学期间，指导教师要他们学生阅读使用的读本。我逃亡到泰国后，郑卓峰先生知道我为本书付出了如此巨大的牺牲，却还没有自己所写的书，于是忍痛割爱，把它赠送给了我。
《特权论》英译本《CHINA:CROSSROADS SOCIALISM》的翻译者，是英国人ROBIN MUNRO（中文名罗斌）先生。上个世纪70年代他先后在北京大学、南京大学留学,之后担任亚洲人权观察中国部负责人。他于1979年6月从北京西单民主墙上,看到了《论无产阶级民主革命》（《特权论》）。认为这是一篇很重要很有价值的文章。遂从1980开始着手准备,至1983年,其间经过整整一年忘餐废寝的工作,将1979 年北京［四五论坛］翻印本《论无产阶级民主革命》,翻译成英文。早在苏联东欧剧变之前,于1984年,就由《新左评论》的出书部门（VERSO）在英国伦敦出版发行了《特权论》英译本《CHINA: CROSSROADS SOCIALISM》。
《新左评论》是国际学术界相当著名、相当具有权威和影响力的一家杂志。
英国《新左评论〉的网址 (New Left Review):http://www.newleftreview.net/ 。
《新左评论》出书部门 （VERSO）的网址 :http://www.versobooks.com/
《新左评论》出版发行《特权论》英译本《CHINA: CROSSROADS SOCIALISM》后,中共旋即获悉。例如当时的中国社会科学院马克思列宁主义研究所所长苏绍智,就已经得到了《特权论》英译本《CHINA: CROSSROADS SOCIALISM》……
多年来，罗斌先生一直在探听《论无产阶级民主革命》（《特权论》）作者我的生平事迹，但因为中共的刻意封锁,而苦于资料阙如……
我于2000年底逃亡到泰国。罗斌先生闻讯后,立即主动向联合国难民署，通过电子邮件和电话,通报和证明了我的情况，对促成联合国难民署尽快批准我获得政治庇护,起了重要作用。
由此，我也才知道《特权论》英译本和译者的上述情谊。
罗斌先生不仅在我刚刚出逃到异国、人身安全非常需要及时得到庇护的时刻,及时主动有力地帮助了我,,而且还积极主动联系司马晋先生、国际笔会中心等, 尽力及时设法帮助解脱我的经济困境……
没有司马晋先生和国际笔会中心Sara Whyatt女士……的大力帮助,我在泰国的生活将十分艰难困苦,根本不可能在那时就及时开通网站,把我的思想理论昭告世人!
也正是在罗斌先生的联系下,《新左评论》负责人Perry Anderson先生和中国著名的89/6.4学生领袖王超华女士,也对我给予了巨大的帮助——正是王超华女士在我没有电脑不会打字不会使用电脑没有钱请人打字的情况下,于百忙之中,依据已经相当破损的手稿和油墨已经脱落模糊的［四五论坛］翻印本两相对照,连同［四五论坛］翻印本删略了的全部重要章节,相当认真负责细心地将《特权论》全文打印出来上网!使《特权论》全文得以如实首次公诸于天下!
上述国际友人对中国人民争取民主自由人权社会公正事业,所给予的同情理解支持和无私的援助,通过对我个人和《特权论》的关切和帮助,非常生动具体的表现出来。我深深感到他们的深情厚谊,实在有如雪中送炭,!他们对我和《特权论》所给予的帮助,十分切实到位,对我所发自内心的真情实意,十分诚挚感人!
you have uploaded successfully.
陈泱潮与加拿大著名人权律师、享有“今日白求恩”之誉的安世律先生合影。安世律先生4月19号才做过膝盖手术，5月13日就拄着双拐来出席全球支持中国和亚洲民主化大会，并且为我送来了两箱在加拿大出版的《中华（联邦）合众国立国基础第二集•特权论》珍藏版精装本，使《中华（联邦）合众国立国基础第二集•特权论》首发式得以在此次柏林大会上举行。
[下一页]
|